BÉCASSES

de voler dès qu'ils ont de l'inquiétude pour eux; car je puis assurer qu'ils

les enlèvent l’un après l’autre, en les posant sur leur dos, et les trans-

portent d’un vol rapide dans un endroit éloigné. Cette action, répétée

plusieurs fois sous mes yeux, était à la connaissance de plusieurs chasseurs américains auxquels j’en ai fait part.

On trouve le nid de cette espèce au pied d’un arbre ou sous une grosse racine ; il est composé de feuilles et d'herbes sèches, arrangées assez négligemment. La ponte est de six à huit œufs d’un gris roux, tacheté de brun. Elle ne fait qu’une couvée dans les contrées septentrionales. Sa chair est blanche et d’un goût très-délicat. Son vol est pareil à celui de la nôtre. On la rencontre quelquefois au Canada, et elle est commune dans le pays des Illinois. On la voit à la fin d'avril dans les états de New-York, de New-Jersey et de la Pensylvanie, où elle reste jusqu’au mois de septembre, époque où elle se montre dans les Carolines ; elle revient vers le mois d'octobre au centre des États-Unis, et s’en éloigne de nouveau, à l’arrivée des frimas, pour n’y reparaître qu'avec les beaux jours. Elle a la tête, le dessus du cou et le dos gris, avec quatre bandes transversales jaunâtres sur l’occiput et sur la nuque, et de grandes marques longitudinales grises et terminées de jaune sale sur le manteau; le croupion et les couvertures supérieures de la queue roux; les rectrices noires, rousses et terminées de blanc; la gorge blanche; les côtés et le devant du cou, la poitrine et. les parties postérieures pareilles au croupion; les tectrices et les pennes secondaires des ailes brunes et traversées par des petites lignes d’une nuance plus foncée ; les pennes primaires d’un blanc tirant au violet; le bec brun; les pieds jaunâtres et l'iris couleur de noisette. Longueur totale, 9 pouces et demi. La femelle ressemble au mâle.