LIVRE PREMIER. LA PALESTINE

Rome jusqu'à Césarée). M. Beer va plus loin encore, en voulant que le mot Magdiel s'emploie pour désigner « !e César romain. » Le Midrasch1 raconte : « Le jour ou Dioclétien fut nommé empereur, R. Ami aurait vu en songe « un roi Magdiel. R. Ami disait : c On cherche un autre César pour Edom. » Ce passage doit faire, selon M. Beer, allusion à Maximien Hercule qui partageait le pouvoir avec Dioclétien. Ces explications du Midrasch sont très-ingénieuses, il faut en convenir ; néanmoins elles n’om pas assez de valeur pour être adoptées sans contestation.

III. m Dor (aujourd'hui Tantoura); le mot qui précède, dans le Talmud de Jérusalem, appartient au mot "12? et il faut lire Nysr® b'ùü, comme dans les autres rédactions.

IV. 123? nein le mur d’Acco (St-Jean d'Acre). La ville même n'appartenait pas, sous certains points de vue, à la Palestine.

V. N>31;~ toxp Kaçra de Guélila (localité douteuse); le mot Kaçra de Çippori se trouve souvent, dans les Talmuds, pour désigner une forteresse près de Sepphoris.

VI. nm22 est, selon M. Schwarz, le village llabartha, à l’ouest de Sclicfar Amer i.

VII. nn’:i n'2; peut-être faudrait-il lire nn"1 !T2 et l’identifier avec Ain Zciloun (au nord de Safed).