BOURSES DES NOTAIRES ET DES SECRÉTAIRES

les lettres de grande chancellerie. L'émolument du sceau des grands Jours de Troyes, l'émolument du sceau des eaux et forêts et de divers échiquiers étaient également versés à la minute pour être distribués en bourses aux notaires ; et chaque fois qu'une chancellerie particulière, qui d'abord avait été donnée k ferme ou vendue aux enchères, faisait retour au domaine royal, le roi en faisait régulièrement verser l'émolument au commun des notaires ^.

Cette somme partagée chaque mois fut probablement appelée « bourse » parce que, à l'origine, l'argent revenant à chaque officier devait être enfermé dans une bourse et remis à chacun des intéressés. Il n'est pas impossible d'ailleurs que cette coutume fût encore en usage à la fin du xiv^ siècle : une expression que je relève dans le Sciendum de la chancellerie - permet peutêtre cette interprétation : « Contigit vero sepius inesse errorem in positione peciinie in bursa. »

Le principe est celui-ci : chaque notaire-boursier touche une bourse en grande chancellerie. Que ce notaire soit employé aux Requêtes, en Parlement, en Chambre des comptes, etc., il y a toujours droit ; et même lorsqu'il est à la suite d'un lieutenant du roi dans quelque province éloignée, il touche encore sa bourse en grande chancellerie ^. Cependant, s'il est envoyé hors de Paris avec un officier chargé d'une mission ou d'une ambassade, il ne lui est point alloué de bourse ^ : c'est justice, puisque les bourses sont le salaire de la rédaction des lettres de grande chancellerie. Mais dans ce cas il n'y perd rien, car le roi lui octroie, pour le temps de sa mission, des gages extraordinaires qui le dédommagent amplement de cette perte ^.