In forma potabili mixta », édit, de
O. « Quod recipit. »
SECOND TRAITÉ. — APOSTÈMES, EXITURES ET PUSTULES
ratif des playes, et concussions ‘ ; PR. des blancs d'œufs, tant que tu voudras : eau rose, ou huile rosat, à 'plaisir ; soit fait Uniment, qu’on appliquera auec des estoupes et linges, le remuant souuent.
Les Topiques accomplissants l’intention de l’augment, sont de trois formes : dont la première est huile rosat : Car (selon Galen au troisiesme des simples médicaments) de la part des roses il réfréné, de la part de l’huile il euapore. — La seconde est d’Auicenne : PR. fueilles de maulues, vn manipul : aloyne, et roses, de chacun demie once : farine d'orge, vue once : huile de camomille, demy quart : soyent cuits, pilez, et réduits en emplastre mol. — La troisiesme forme est du mesme : PR. du vin cuit, vn quarteron : eau de roses, et vinaigre, de chacun demy quarteron : saffran, deux drach. : qu’ils boüillent vn peu : soyent coulez et qu’on en face epitheme, auec estouppes, ou drapeaux, qui soyent remuez ^ plus tard que les repercussifs.
Les Topiques resoluans, et qui accomplissent l’intention de l’estât, sont aussi de trois sortes. La première est prise de maistre Dyn : PR. de la pariétaire, et fueilles de maulue, de chacun vn manipul : du son ou bran subtil, anèth, et fenugrec, de chacun demie once : huile de camomille, demy quarteron : soyent cuits en vin, et pilez, et fait emplastre. — La seconde est de Galen : au treiziesrne de \di Thérapeutique : PR. de la mie de pain de froment, vne Hure (soit trempée en eau bouillante, Tespace d’vne heure : puis l’eau en soit exprimée) : du miel, vn quarteron : soyent meslez, et fait emplastre mol®. — Auicenne met la troisiesme forme au Diachylon et Basilicon : desquels la forme et les receptes sont mises en l’antidotaire. Et tels remedes soyent plus tard remuez.
La déclination par exciccation est accomplie, auec laine grasse, ou estoupade, ou esponge, ou feutres, qui soyent trempez en vin austere chaud, exprimez, et appliquez. La déclination par suppuration est accomplie de trois formes de remedes : desquels la première est le triapharmac de Galen, qui est fait de farine de froment, eau, et huile, cuits ensemble ; et en soit fait emplastre. Et si tu le veux colorer auec vn peu de safran, fais-le. La seconde sorte est du mesme Galen, et Halyabbas la reçoit : PR. muscilage de figues, et des écorces de la racine de guimaulue, vne Hure : farine de froment, demy Hure : soyent cuits ensemble : et réduits en emplastre. La troisiesme forme est de la communauté ^ ; PR.