Cum acu argentea, aut aenea
QUATRIÈME TRAITÉ. — ULCÈRES
Quand la douleur sera appaisée, et la cancrosité et fistule mortifiée, et conuenablement mondifiée,quc lors on procédé à incarner, lauant la bouche auec du vin et du miel, de la décoction d’encens, et auec liniment fait d’aloë, myrrhe, sarcocolle, mastic, encens, sang-dragon et miel rosat.
La chair adjoustée^ s’elle est dure et chancreuse, ne la touche pas pour la guérir, ains pour la pallier. Mais si elle est molle et bien traitable, couppe-la, et la cautérisé (s’il est necessaire) à la maniéré ditte au nez. Et si tu la pouuois lier auec du fil à l’entour de la racine, ce seroit vne plus seure voye pour raison du sang, et de la peur du malade.
Les scissures, ou fendilleures des léures sont corrigées auec vnguent dit au nez, ou auec l’huile qui sort du noyau de la noix quand on le brusle, car estant appliqué il les guérit merueilleusement, ainsi que dit Rogier. Albucasis ordonne, que si ne guérissent auec ces choses, on les cautérisé iusques au profond, auec vn petit cultelaire, et que puis on les traite iusques à la guérison.
Des vlceres des oreilles.
Les vlcères des oreilles ont les mesmes distinctions, causes et signes que ceux du nez et de la bouche, toutes fois ils ont besoin de médicaments plus secs, au cinquiesme de la Thérapeutique, ainsi que Galen a déclaré euidemment en l’vlcere qu’vn tres-sage Thessalien traittoit. Dont il dit au troisiesme du Miamir : Le Glaucin ‘ (qui est le collyre de memithe) guérit tous les vlceres recens des oreilles, et sans douleur, seulement pilé auec du vinaigre : et guérissent aussi par ceux que les Médecins appellent Diamyrrha et Diacroca : Et les vlcères qui sont douloureux, on les cure par les troschics d’Andron ^ Mais s’ils enuieillissent vse hardiment de la merde de fer, le plus souvent destrempée au Soleil auec du vinaigre, ou au feu dans vne pesle à frire. Si donc l’oreille a besoin de lauement, soit lauée d’oxymel ou de vin et miel, et eau ferrée. S’il y a fistule ou chair adjoustée, qu’on y procédé comme dessus est dit : et qu’en tout cas on appaise la douleur, comme il a esté dit cy-dessus des apostemes
1. « Et sine dolore, curât glaucium »; glaucion : glaucium hybride, pavot cornu.