CX5X
INTRODUCTION
Modotiensis. Octavo Kalendas Martias 1497 per Bonetum Locatellum Bergomensem.
In-foL, car. goth., 2 col.
Bill, de Nîmes.
10° 1498. Cyrurgia Guidonis de Cauliaco et cyrurgi Baruni, Theodorici, Rogerii, Rolandi, Berlapalie, Lanfranci.
Venetiis impressarum mandato et expensis nobilis viri domini Octaviani Scoti civis Modoetiensis cura et ante (sic) Boneti Locatelli Bergomensis.
Anno 1498, undecimo Kalendas Décembres, in-fol., 267 f., 2 colon., gothiq. (chirurgia guidonis, 82 ff.).
Bibl. d’Amiens.
C’est la même édit, que celle de la Bibliothèque de Vüniversité de Munich et que celle de la Eof. Bibliothek de Vienne ; Cyrurgia guidonis de Cauliaco, et cyrurgia Bruni, etc., Edita per Thuram de Castello, etc. Impressa : Venetiis, Bonetus Locatellus, 1498, in-fol. (82 f. pour Guido).
L’édit, de 1498 était la plus ancienne des éditions latines pour Haller.
. 14° 1499. Cyrurgia Guidonis de Cauliaco. De balneis porectanis. Cyrurgia Bruni, Théodore!, Rolandi, Rogerii, Lanfranci, Bertapalie, Jesu Hali de Oculis. Canamusali de baldac de oculis.
Venetiis Impressus (impensis domini Andree Torresani de Asula) per Simonem de Lucre 23 mensis Decembris 1499. Féliciter.
In-fol., 270 ff., goth., 2 col. (p. 1-74 Guidonis cyrurgia).
Bibl. nationale de Paris.
12° 1499. Cliirurgia Guidonis de Cauliaco, addita recepta -aquae balnei de porecta, per egregium medicinae doctoreni dominum Thuram de Castello Bonon civeni édita, imperrime impresse et diligenter emendata.
Marque : Fig. de l’ange Gabriel et autour : « Vincentius de Portonariis de tridino de Monte ferrato. «
Cu.m gratia et privilégié
Sur fol. 133 : édita per Thuram de Castello Bonon civem, in-4, 133 fol., goth., 2 col. S. 1., n. d. — L’exemplaire de Lyon porte en note : « Impress. Venet. » 1499? Une seconde note dit : « Cette édition n’est pas de Venise, mais de Lyon où Vincent de Portonariis était libraire en 1507. — Le texte de cette édition est identique à celui de l’édit, de 1537 (V. n° 16).
Bibl. du lycée à Lyon et Bibl. de VJJniv. d’Erlangen.
13° lol3. Cyrurgia Guidonis de Cauliaco, De balneis porectanis, Cyrurgia Bruni, Theodorici, Rolandi, Rogerii, Lanfranci, Bertapalie, Jesu Hali de oculis, Canamusali de baldac de oculis.
Venetiis impressum per G-regoHum de Gregoriis, anno 1513, 16 Julii. In-fol., 270 fol., goth., 2 col. (Guy de Chauliac, fol. 1-74).
Bibl. de VTJnir. de Prague.
14° 1319. Cyrurgia Guidonis de Cauliaco et Cyrurgia Bruni, Theodorici, Rolandi, Lanfranci, Rogerii, Bertapalie.
Foi. 2 : Cyrurgia magistri Guidonis de Cauliaco dicta inventarium sive collectorium cyrurgie. Edita anno domini 1363 in preclaro studio Montispessulani. Féliciter incipit.
Noviter impressus Venetiis per Bernardinum Venetum de vüalibus. Anno domim 1519, Die XX mensis Februarii. In-fol., goth., 267 fol. (Guy de CbauUac, fol. 1 à 82).
Bibl. de la Bac. de méd. de Varis.
15“ 1546. Ars chirurgica Guidonis Cauliaci medici celeberrimi lucubrationes chirurgicæ, ab infmitis propenaiidis emendatæ : ac instrumentorum chirurgicoruin formis, quæ in aliis impressionibus desiderabantur exornatæ. Bruni praeterea, Theodorici, Rolandi, Lanfranci et Bertapaliæ, cliirurgiæ, maxima nunc diligentia recognitæ. His accesserunt Rogerii ac Gulielmi Saliceti chirurgiæ;
Quarum altéra quibusdam decorata adnotatiouibus, nunc primi in lucem exit : altéra ex vetustorum exemplarium lectione, innumeris fere in locis est aucta, ac in integrum restituta.
Venetiis, apud Juntas, 1546, in-fol, 377 ff. (102 pour Guy de Chauliac).
Préface : Chirurgiæ studiosis. — F. 97. Finis Chirurgiæ magnæ Guidonis.
Puis vient la CUrurgia parm (f. 97-101) et, au fol. 102 : De balneis porrectanis. Recepta aquæ balnei de Porrecta, édita per egregium militem, ac legum doctorem, et magistum artium, et medicinae doctorem, dominum Turam de Castello Bononiæ civem.
Bibl. nat.
Préface de l’édition de 1546 : CMrarg'iæ siMdiosis.
Guy de Chauliac médecin... a été si éminent qu’il a passé pour le premier sans contredit de tous les chirurgiens modernes... C’est sa grande et sa petite chirurgie qui jusqu’ici fourmillaient de fautes innombrables que nous avons corrigées avec tant de soin. Nous avons restauré sur le texte des manuscrits grecs les passages qu’il avait tirés d’Hippocrate et de Galien. Nous avons améliùré (?) nombre de passages et d’ expressions. De plus, les dessins des instruments de chirurgie, grâce aux lumières de Jean Antoine Platus Leonicus, très savant et très illustre chirurgien contemporain, ont été introduits à leur place...
Et comme avec ce livre de Guy était lue également la chirurgie de Brun, de Théodoric, de Roland, de Lanfranc, et les œuvres de Bertapaglia, tous auteurs, dont à l’exception du dernier, Guy fait mention dans son proëme, pour ce motif nous les avons eux aussi corrigés avec grand soin et imprimés dans ce volume. Mais nous en avons fait disparaître X^physica de Roger et à sa place nous avons substitué la chirurgie du même, ornée d’explications du même Jean Antoine. Nous y avons ajouté la chirurgie de Guillaume de Salicet, que nous avons pu compléter par des additions provenant de manuscrits retrouvés...
5“ Éditions latines de Lyon (six, 1537-1572).
16“ 1537. Chirurgia Guidonis de Cauliaco, addita recepta aquæ balnei de porecta per egregium medicinæ doctorem dominum Thuram de Castello Bonon, civem édita, nuperrime impressa, et diligenter emendata et aucta.
Marque : Fig. de l’ange Gabriel et autour : « Vincentius de Portonariis de tridino de Monte ferrato ».
