‹ La grande chirurgie de Guy de Chauliac, chirurgien, maître en médecine de l'Université de Montpellier composée en l'an 1363Chapitre 37 sur 567 · MD. XXXVII · texte numérisé non relu

MD. XXXVII

Venundantur Lugd. a Vincentio de Portonariis. Gum privilégié, in-8, 313 ff.

P. 2. Proemium : Chirurgia magistri Guidonis de Cauliaco édita anno domini 1363 in præclaro studio Montispessulani foeliciter incipit.

Bibl. de la Faculté de méd. de Paris.

GSXXII

INTRODUCTION

17° lbo9. Dn. Guidonis de Cauliaco, in arte medica exercitatissimi chirurgia, nune iterum non mediocri studio, atq. diligentia a pluribus mendis purgata :

Cum duplici dictionum et rerum Indice per se plnrimuin significantium per ordinem alphebelicum digesto.

Lugduni, apud Gasparem à Portonanjs. MDLIX. in-8, 560 p., plus au commenc. 46 ff. non paginés comprenant le prologue, le chap. sing., les tables.

Fol. 2 non paginé ; Guidonis de Cauliaco medici celeberrimi, Gbirurgia ædita anno Domini MCGCLXIII in præclaro studio Montispessulani, et nunc diligentissirae emendata. Suit le prologue. — P. 529. Finis cbirurgiæ magnæ Guidonis. — P. 530- 554. Gbirurgia parva. — P. 555. Recepta aquæ balnei de Porrecta, édita per dominumTuram de Castello Bononiæ civem.

BibL de M. Ch. Chauliac, de Bordeaux.

18° 1859. Même édition U

Lugduni, apud Sebastianura de Honoratis, 1559, in-8, 560 p.

Edit, identique à la précédente (apud Gasparem...)

Bihl. nat.

19° 1559. Même édition...

Lugduni, apudbæredes Jacobi Juntæ, MDLIX, in-8, 560 p.

Bibl. de l’Univ. de Barcelone.

La Bibl. de FUniv. de Strasbourg possède Fédit. latine de 1559, Lyon, in-8, sans nom d’imprimeur.

20° 1572. Dn. Guidonis de Cauliaco in arte medica exercitatissimi Chirurgia nunc iterum non mediocri studio atque diligentia a pluribus mendis purgata : cum duplici dictionum et rerum Indice per se plurimum significantium, per ordinem alphabeticiim digesto.

Lugduni, apud Sebastianum Honoratum MDLXXII, in-8, 560 p.

Edit, identique à celle de Lyon, 1559, apud Gasparem .

Bibl. nat.

21° 1572. Même édition.

Lugduni, apud Sympborianum Béraud, 1572, in-8, 560 p.

Bibl. Sainte-Geneviève.

6“ Editions de Tagault.

Tagault, reçu docteur vers 1522 ou 1523, fut doyen de la Faculté de Paris pendant quatre ans (1534-1537) et mourut eu 1545. A partir de 1536 il fit pendant sept ans le cours de chirurgie, qui consistait à lire et cominenter l’œuvre de Guy de Chauliac. L’ouvrage qu’il publia en 1543 n’est qu’un abrégé de Guy, il eut un grand succès. Le traité de Tagault est divisé en cinq livres (tumeurs, plaies, ulcères, fractures et luxations). Malgaigne juge sévèrement

1. Au XYi® et au xvii' siècle, une même édition est quelquefois publiée en même temps chez plusieurs imprimeurs ou libraires, avec le nom de chacun d’eux, soit dans une même ■ville, soit dans des villes différentes. Ce ne sont même pas des réimpressions; la première page seule est changée.

BIBLIOGRAPHIE

cxxxm

cet auteur : « Ce n’est pas, dit-il, une rédaction nouvelle de Guy de Chauliac. La chirurgie de Guy était bien trop vaste pour les barbiers de Paris. Comme Falcon, Tagault se renferme dans un cercle étroit, et son livre n’est qu’un méchant abrégé, tronqué et mutilé, de l’œuvre admirable de Guy de Chauliac, avec force érudition grecque et latine, avec des divisions et subdivisions scolastiques, que Paré crut bien faire d’imiter. » (Malg., p. ccxl.)

Comme le livre de Tagault est un abrégé de celui de Guy, j’ai cru devoir le signaler ici. Il a pour titre : De chirurgica institutione libri qiiinque, Paris, 4M3, fol.

D’autres éditions parurent: Venise, 1544, 1549; Lyon, 1547, 1560, 1567; Zurich, 1555; Francfort, 1574, 1610; édit, italienne à Venise, 1550; édit, française, Lyon, 1580; Paris, 1618; édit, hollandaise à Dordrecht, 1621. Tagault a paru aussi dans la collection de Gesner, 1555.

On a encore attribué à Tagault : Metaphrasis in Guidonem de Cauliaco, Paris, 1545. Je n’ai pu trouver cet ouvrage; on pourrait supposer qu’il s’agit d’un sous-titre du livre « de Chirurgica Institutione », qui n’est en réalité qu’une paraphrase de Guy.

7" Éditions catalanes (deux, 1492-1 498).

22° 1492. En nom de deu : comença /o imentari o collectori enla part cirurgical de medecina — compilât et complit lany de nostre senyor mil quatre cents soixante y très per Guida de Cauliach mestre en medecina en lo famos studi de Montpeller. —

(Acaba en la penultima pagina). — Acaba lo inuentari o collectori de cirurgia en vullgar catala fet per maestre Guido de Cauliach en arts e en medicina excellentissim doctor dels cirurgians princep corregit per lo molt Reuerente sapientissim en arts é en medecina doctor maestre Bernat de Casaldo — nol protophisich del senyor Rey e canceller del studi de arts e de medecina de la inclita ciutat de Barçalona ensemps ah lo discret maestre hieronim mas nouell cirurgia doctissim lo quai inuentari o collectori es estât estampât en la dita ciutat de Barçalona ah despeses de maestre Pere Miquel librater de dita ciutat a. XXVI de Setembre any de la natiuitat de nostre seynor Jesu crist mil CCGCLXXXXIl. — In-folio, lettres gothiq., 2 colon., 300 ff. non chiffrés.

Bibl. de l’üniv. de Barcelone.

23° 1498. Guido Cauliaco, inventario o colectorio en la parte Chirurgica y médicinal, traducido al Castellano.

En Sevilla imprimio Lanzalao Polono y sus companeros al dia 26 de Febrero, 1498, in-fol., goth.

Non trouvée.

Hain, m 4818; Graesse, t. VII, p. 167.

8° Éditions hollandaises (quatre, 1507-1646).

24° 1507. Die Cyrurgie van meister Guido de Cauliaco warachticb en nootsakelije allen denghenen die wercken willen in die conste van cyrurgien.

Suit un xylograpbe : un homme nu avec l’indication des régions du corps où il peut être saigné, brûlé, blessé, etc.

Page 1