Tinnitum
•3. « Et suganlur vehemenler. »
Nic.vise. — Guy de Chauliac.
SIXIÈME TRAITÉ. — MALADIES SPÉCIALES
faut lauer la bouche d’eau chaude. Et si de cela s’ensuiuoit douleur et ardeur, qu’on y mette d’huile de semence de courge, et la teste soit arrosée d’eau chaude. On la rendra plus forte, selon luy, si on y adjouste de la colocynthe, de l’ellebore, de cyclamen et sel ammoniac : et qu’ils soient confits auec du fiel de grue, et vrine de chameau ou d’autre s’emblable.
Et souuentesfois, comme dit Auicenne, la disposition a besoin d’operation, et de ratissure auec vn rascloir ou auec vn fil noüé, l’ayant mis dedans suiuant l’enseignement donné aux vlceres des narilles, et d’en racler tant qu’il soit mondifié. Et quelquefois par la raclure il en sort tant de chose, que l’homme s’esbahit de la quantité. Et si on n’y peut faire autre chose, soit eslargi en y mettant des tentes menues de gentiane, ou racine de flambe bastarde, comme faisoit raaistre Pierre de Bonant.
De r haleine puante.
La puanteur d’haleine est corruption d’air, sortant du nez et de la bouche : laquelle est faite quelquesfois d’vne cause priuée au lieu, comme sont corruptions, et pourritures des vlceres du nez, et des genciues, dents, et membres voisins. Quelquesfois elle se fait de cause communiquée, enuoyée de l’estomach, cerueau et poitrine : comme il est dit au quatriesme des Maladies.
C’est signe qu’elle vient de la poitrine, quand le crachat est sanieux : et qu’elle vient de l’estomach, quand ce n’est pas continuellement, ains appert plus deuant le repas, que apres. Que c’est du cerueau, parce que la bouche estant pleine d’eau, on sent la puanteur : et outre ce, elle est continuelle, et le patient s’en apperçoit.
Sa matière se déclaré estre chaude, par l’ardeur et piqueure : froide, par la priuation de ceux-là.
On iuge que la puanteur d’haleine est vitupérable, et sur tout dommageable au Médecin. On iuge que la puanteur d’haleine, à cause de l’estroiltesse des trous du colatoire ® est incurable : et pource les camus le plus sourient sont tels. On iuge aussi que la puante haleine, quand elle sent à la similitude de l’odeur des poissons, és fievres aiguës, c’est mauuais signe.
En la curation de l’haleine puante, il y a deux régimes, l’vniuersel et le particulier. Idvniuersel de la diette et purgation, soit fait suiuant le naturel des humeurs, desquels procédé la pourriture. Mais communément il faut qu’ils se gardent de toute chose pourrissable, comme est le mau-
1. « Rasione cum radio : aut cum fllo nodato », ms. 6966. — Radium vient de radere, racler, ratisser, gratter. — Le radium est une rugine, un grattoir,
