SEPTIÈME TRAITÉ. — ANTIDOT AIRE

eau de pluye soient moulus sur vne tuile, et en soient faits petits siefs Soient destrempez auec laict de femme, ou eau rose, et qu’on en applique.

Et en troisième lieu est mis] le collyre de tuthie, qui est de Montpellier, lequel à la fin de l’ophtalmie, résout et desseiche les humiditez estrangères des yeux ; PR. tuthie préparée^ et pierre calaminaire, de chacun demy once : doux de girofle, quinze en nombre : rayon de mief vne once. Qu’on mette en poudres très subtiles, ce qui s’y peut mettre, et que tout soit mis en deux onces de vin blanc, et demy-quart d’eau rose : et vne drachme de camphre. Coulez-les subtilement, et en soit fait collyre.

Quatriesmement, est mise la poudre de maistre Arnaud, dessicatiue des larmes, et qui repare la rougeur des yeux. Elle fut faite pour le pape lean : PR. tuthie préparée, vne once : antimoine, demy once perles, deux drachmes : fleurs de coral rouge, vne drachme et demy : soye crue (et spécialement de la boursette du vers decouppée menu, demy drachme. Qu’on en face poudre très subtile, qui soit gardée en vne boüette d’airain.

Cinquiesmement, est mise la poudre de Bien-venu (qui est aussi mienne) ® pour toutes taches ; PR. succre candy, vne once : tuthie préparée, demy once, soient puluerisez, et paitris auec de l’eau rose : puis espandus dans vn bassin. Le bassin soit renuersé sur la fumée du bois d’aloës, et d’encens. Soit desseiché et subtilment puluerisé. Cette poudre soit gardée en vne boüette d’airain. On en mettra aux yeux avec vne esprouuette d’argent.

Sixiesmement, est mis vn collyre, pour la rougeur, et les larmes, et est de la maison : PR. tuthie préparée, vne once : aloës succotrin, demy once : camphre, vne drachme : eau rose, vne Hure et demie : vin de grenades, demy Hure. Estant puluerisé ce qu’on peut mettre en poudre, soit meslé auec le reste : et qu’on les eschauffe sur un peu de charbons, d’vne médiocre ébullition, soient coulez et mis en reserue.

Nous auons dit les remedes des narilles, quand il leur adulent flux de sang, au traité des vlceres. Au polype particulièrement, maistre Pierre de Bonant recommande une tente de la racine de flambe bastarde (dite acore) trempée en huile de genevre, dans lequel on ait dissout de la scammonee.

Es aureilles la douleur est appaisée, en y mettant du lait de femme,

1. « Super tegulam, et fiant sief parui. » Canappe dit : et soyent faits petits trochisques.