y.aca ysvvj », par espèces, par genres

3. Il s’agit de Alarc Aurèle Antonin le Philosophe, qui succéda à Antonin le Pie et eut pour successeur son fils Commode.

4. Joubert dit que quelqu'un a adiouté au texte de Guy : « Mais à la vérité il y a eu cinq cens quatre-vingt et six ans »; chiffre que Joubert trouve exact. Le ms. de Montpellier ne porte pas cette addition, qui se trouve dans les premières éditions de Venise et dans ceUe de loo9.

O. Rhasis ou Rhasès fut attiré à Cordoue par Almansor, homme puissant et savant; il lui dédia dix des livres qu’il écrivit, parmi lesquels le neuvième firt l’ouvrage de Rhasès qui eut le plus de vogue.