Vocatum lacuna et vermiformis et anchaformis
4. « Per ebullitionem. » Les autres lisent, élaboration; toutes les deux dictions peuvent icy convenir. (J.)
PREMIER TRAITÉ. — ANATOMIE
Reste maintenant à voir des maladies. L’oiille de la leste peut souffrir playes, apostemes et mauuaises complexions. Des susdites choses il appert, que les playes pénétrantes tout le crâne, sont dangereuses, et plus celles qui touchent les toilles du cerueau : et encor plus, qui touchent la substance du cerueau. Dauantage les operations à l’endroit des commissures sont suspectes que la dure mere ne tombe sur la pie-mere, et que le cerueau ne soit pressé b Toutes incisions en la teste doiuent eslre faites comme vont les poils : car ainsi vont les muscles. Elle donne vne manière de ligature propre ^ à cause de sa rondeur, ainsi que nous dirons cy après.
SECOND CHAPITRE
De l'Anatomie de la face, et de ses p)arties.
ES Particules de la face sont, le front, les sourcils, les yeux, les narilles, oreilles, tempes, iouës, la bouche, et les mâchoires avec leurs dents.
Le front ne contient que peau, et chair musculeuse : car
l’os qui est dessoubs, est du Coronal, duquel la supérieure table est éleuée, et sa spongiosité amplifiée, comme si l’os estoit double en cest endroit : et cela fait la forme des sourcils. Lesquels sont faicts pour ornement et pour les yeux, et pourtant sont garnis de poil. Les incisions à l’endroit de ces parties doiuent estre faites suiuant le long du corps (d’autant qu’ainsi va le muscle qui meut les sourcils), et non suiuant les rides.
Les yeu.x sont instruments de la veuë, et sont logez dedans le cerne dict orbite, qui est partie de l’os coronal, et des os temporels. A eux paruiennent les nerfs optiques ; l’origine desquels, Galen racompte ainsi au dixiesme de l'Vsage, chapitre dernier ; Les nerfs optiques sont pertuisez, afin qu’ils fussent la voye de l’esprit : et precedent de deux costez, et s’vnissent dedans le crâne, et puis se despartent à chasque œil du costé qu’ils naissent, et non pas en croisant, ou changeant de dextre à senestre, comme aucuns ont pensé. Or les yeux sont composez de sept tuniques, et de trois ou quatre humeurs.
1. « De casu durae matris supra piam et de incisione cerebrl. »
"2. « Moduni ligaadi proprium « ; elle permet un mode de bandage particulier.
DOCT. IL CH. II. — DE LA FACE
La première tunique de par dehors, est la conjonctiue, blanche, et espaisse, laquelle enuironne tout l’œil, excepté ce qui se monstre et appert de la cornée, et a son origine du pannicule couurant le crâne. Les autres tuniques sont trois matériellement qui enuironnent tout l’œil : mais à cause de la diuersité des couleurs, qui se varient enuiron le milieu de l’œil au lieu dit Iris, on les dit estre six formellement, trois de la part du cerueau, et trois de part dehors. La première naist de la dure mere : et sa partie interne, est ditte Sclirotique, ou dure, et l’externe Cornée. La seconde vient de la pie mere : Sa partie interne est ditte Secondine, et l’éxterne Yuée : et a le trou de la prunelle. La troisiesme naist du nerf optique, et sa partie intérieure est ditte Retine ; l’exterieure ‘ sur le crystallin, se nomme Aranée. Et ainsi il y a sept tuniques en l’œil formellement distinctes, et n’y en a que trois selon la continuation materielle.
Des trois humeurs, le premier est le crystalin, logé au milieu de Tœil, de couleur du crystal, en forme de gresle, auquel principalement est fondée la veuë. Apres luy, deuers le cerueau est le Yitrée, soustenant, et comprenant le crystallin de par derrière. Et ces deux humeurs sont enueloppez du pannicule déia dit, engendré du nerf optique. Puis de la part plus anterieure est l’humeur Albugineus, comprins entre ladicte toille, et celle qui est ia née de la pie mere. Galen assigne vn quatriesme humeur, et le preuue, au lieu dessus allégué, quatriesme chapitre, qui est en la région de la prunelle, air luysant et tout spirituel ^
Et telle est proposée la composition de l’œil en soy : car outre ce, il a, des nerfs motifs, qui descendent du second pair des nerfs ; et six muscles qui le meuuent, et des veines, et arleres, et chairs spongieuses à l’endroit des lachrymals, qui remplissent les espaces. Et il a prés de soy les paupières cartilagineuses, auec poils rangez ou limitez : dont les supérieures ferment auec vn muscle, et ouurent auec deux qui sont de trauers : desquels les aydes ou seruices, et moyens sont mieux spécifiez en lesus, des yeux^ et en Alcoatin, et és liures qui traitent spécialement des yeux : mais cecy suffit au Chirurgien.
La forme àu nez contient parties charnues, ossuës et cartilagineuses. La partie charnuë a sa peau, et deux muscles vers son extrémité. La partie ossuë a deux os triangulaires, desquels la pointe est sus le nez, et les bases se joignent d’vn costé par le milieu de la longueur du nez, et de l’autre aux iouës. La partie cartilagineuse est double ; l’vne externe, qui fait le bout du nez : l’autre interne, qui départ les narilles.
1. Guy divise les tuniques de l’œil en six, veu qu’elles changent de condition en la partie anterieure de l’œil; les tuniques externes ou extérieures sont la cornée, l’vuée et la tunique aragneusé par deuant l’humeur crystalin.
