‹ La grande chirurgie de Guy de Chauliac, chirurgien, maître en médecine de l'Université de Montpellier composée en l'an 1363Chapitre 88 sur 567 · DOCT. II, CH. III. — DU COL ET DES PARTIES DU DOS · texte numérisé non relu

DOCT. II, CH. III. — DU COL ET DES PARTIES DU DOS

cartilagineuse, creée pour estre instrument de la voix, et la clef du Pharynx au temps qu’on aualle ; et ce moyennant quelque addition en forme de langue : qui est en l’vne de ses parties. Elle est composée de trois cartilages : et autour d’elle sont plantez vingt muscles, qui meuuent le tout et chasque partie, en les haussant, abbaissant, et faisant autres mouuemens : ainsi qu’il est déduit clairement au Liure de la voix et des mouuemens liquides ou manifestes.

En apres tu considéreras doubles nerfs : ceux qui descendent en l’estomach, et aux entrailles, pour le sentiment, et les recurrans, qui reuiennent d’en bas en haut prés de l’epiglotte, pour la voix.

Tu contempleras aussi les grandes veines, et arteres, lesquelles estans ramifiées auprès de la clauette % montent par les costez du col aux parties supérieures. On les appelle Guidegi, et Apoplectiques profondes ou Subethales : desquelles l’incision est fort dangereuse.

Consequemment pour raison des parties contenantes, et qui font le col (ce sont la peau, les chairs, les muscles, les liens, et les os ou les sept vertebres), il faut voir V Anatomie generale des vertebres et de tout le doz. On nomme vertebre, l’os qui constitué le doz, percé au milieu, par où passe la nuque, et aux costez, par où sortentTes nerfs : ayant plusieurs additions qui montent, qui descendent, et qui extérieurement fontl’espine du doz, au moins celles qui procèdent du milieu. Le doz est, ce qui est ordonné pour defendre la nuque (comme vne baye d’espines, en forme de carine) par derrière, depuis la teste iusques au fondement, de plusieurs et diuers spondyles successivement. Au dos (dit Galen au douziesme et treiziesme de l'Vsage des qmrties) y a quatre fort grandes parties ; sçauoir est, le col, les espaules, les reins, et l’os d’aucuns nommé sacré, et d’aucuns ample. A l’endroit du col y a sept vertebres : à l’endroit du Metaphrene qu’on dit l’espaule, y en a douze : à l’endroit des reins, cinq : à l’endroit dé l’os sacré, quatre. Doneques il y a vingt et quatre spondyles vrais, et quatre de Tüs sacré,, et trois de l’os queué, qui ne sont vrays spondyles-,jiins par similitude et lieutenance. Car les trois premiers sont fort gros, et n’ont point d’additions, ny de pertuis à costé, ains par deuant : et sont beaucoup cartilagineus : au moins les derniers, s’agreillissans à la mode de queué. Et ainsi en somme on dit y auoir trente vertebres. Et si par chasque vertebre passe vn pareil des nerfs, naissant de la nuque, il y aura trente pareils des nerfs de la nuque, et vn sans compagnon; lequel naist de sa derniere partie. Et si du cerveau en viennent

le chef de la trachée artere, appellé des Grecs, Larynx ; comme en Grec Pharins se prend pour la gorge : qui est l’espace où les extremitez de la gueule et du gosier s’assamblent. Mais l’épiglotte est proprement appelée : le couuercle du larynx, lequel est icy descrit. (J.)

1. Le ms. de Montp. dit : « Se ramifient près de la fourchette ».

NiCAISE. — Gay de Ctaulîae. 4

PREMIER TRAITÉ. — AA'ATOMIE

sept, la somme des nerfs sera trente et liuict, comme cy dessus a esté dit parlant des nerfs, et en la teste, parlant de la nature de la nuque. D’auantage aux costez des spondyles du doz susdit, il y a du long quelques chairs musculeuses adiacentez, ou couchées, pour seruir de coutil aux nerfs. On les appelle vulgairement Longes : et outre ce, y a vn gros pannicule (comme sus le crâne, et les autres os), liant tous les spondyles. Doncques au col y a sept spondyles, desquels par les costez percez sortent sept pareils de nerfs, de la portion de la nuque qui passe par là : lesquels apportent sentiment, et mouuement aux espaules, et aux bras, et à quelques parties de la teste, et du col mesme.

Les chairs du col sont triples : celles qu’on nomme Longes, proprement Ceruices, ou appartenantes au col, couchées sur les vertebres, ainsi qu’a esté dit : les musculeuses, desquelles sont faits les tendons mouuans la teste, et le col, qui sont vingt en nombre, comme dit Galen : et les chairs qui remplissent les lieux vuides.

Les liens communs, lians la teste auec le col, et les espaules, sont plusieurs. De part deuant y en a deux gros qui descendent dessoubs les oreilles à la clauette. Et de part derrière y en a d’autres plus grans, qui lient les nœuds de Teschine aux costez. Il y en a d’autres fort grands, qui descendent aux espaules. De sorte que muscles, tendons, et ligamens sont tout à l’entour du col, faisans vne danse, fleschissans, releuans, et vireuoltans le col, et la teste : car sans iceux il n’est possible de faire articulation, selon Galen au lieu dessus allégué.

Dequoy apparoissent les six ou sept choses ‘ que l’on recherche en chasque membre. Reste maintenant à voir des maladies.

Le col peut souffrir plusieurs maladies, et en soy, et és parties qu’il contient : comme playes, dislocations, apostemes : toutes lesquelles sont eii luy dangereuses. Il appert aussi que les incisions iceluy doiuent estre faites du long ; d’autant qu’ainsi vont ses parties. Il donne propre maniéré de ligature, comme il sera dit cy dessoubs.

QVATRIESME CHAPITRE

De V Anatomie des espaules, et des bras, ou grandes mains.

PRÈS le col vient le Four ou thorax : mais d’autant que sur ses parties haultes sont extérieurement plantées les espaules, et par conséquent les bras, pource il faut dire de ceux-cy premièrement.

i. Par cy deuant il a dit en deux endroits, qu’on recherche neuf choses. (J.)

Page 1