L. Thouvbkel
I. Oanfl un volume uctn<'llt'rii< ni oQ préparation, nous reprcn* drni? la rf<rn»fpondano*- île M. TIiomv.'tioI nu poiut où se lerniiue lo présent volume, «'t iumis comptons olîrir au public, sur les années ISol, 1852, 1S53, et notumiudot sur le^ préliminaires diplomatiques de la guerre do Grimée, un ensemble de docu' nients absolument inédits qui est eu notre possession, et d<mt uous ne croyons pas nous exagérer l'intérêt.
ip ■
LA GUECE
A M. Dcsaycs '.
Patissia, le 10 décembre 184S.
Monsieur,
Malgré le lra\ .iil du cuurncr, jr ne vt'ux pas laisser partir le paquebot sans le charger iM.ur vous de la nouvelle de mon arrivée à Athènes, el de Taccueil que in*y ont valu vos bonnes recommandations. La réception de M. Piscatory a été des plus cordiales. Il met vile à Taise avec lui, el nos rapports ont établis tout de suite sur un pied uù je fei ai tout ce qui dépendra de moi pour les maintenir. J ai pris hier possession d'un charmant logement à la légation. Mes fenêtres donnent sur un parterre de roses encore en fleurs et sur des orangers couverts de fruits. L'Acropole, le
1. Je dois la commQDieaiioo des lettres adressées par mon père à
H. Desages^àrextrîlnieobligoanoe de madame la comlesse Desa^'e-;, bclle-sp»ir du c« lM)ri' dfrf'^î^'ttr, je la prie de v -nloir bien agréer ici 1 hoiniiiage do ma rcspeclutiuse recoauais$ance.
â LA GRÈCE OU ROI OTHON^
Pirce, 1 Hymetle, les montagnes de Salamino, fonuent le food et les cùlés du pnysage que j'ai devant les yeux. Jugez, monsieur, de la reconnaissance que je vous dois et dont je vous reporte le sentiment à toute heure du jour. Je tâcherai de vous Texprimer mieux encore en justitiant la coniiaiicc que vous avez mise tu moi.
J ai encore trouvé ici H. Sabatier, e t j'en ai été charmé. U connaît à merveille ce pays-ci; il ne connaît pas moins bien M. Piscatory, et je puise dans ses conversations des renseignements aussi utiles pour ma vie
publique (jiic \hn\v ni;i vie privée. J'espère que le ministère aura en lui, à Janiua» lui excellent agent.
Je n'aurai pas, monsieur, le mauvais goût de vous parler, pour cette fois du moins, de la situation politique du pays. Je n'ai encore rien vu par moi*mème, et, en Orient, plus qu'ailleurs, il faut de l'apprentissage. Une seule chose m'a frapin'. r C-l 1»' progrès matériel d'Athènes et de sa campagne depuis huit ans. Ge u'esL vraiment pas reconnaissable. La reine de Cirèce, malheureusement, est dans le même cas, mais le roi est toigours le même. Je Tai vu, et j*aime encore à penser que. chez lui, le fond vaut mieux que la forme. J'ai été auhsi présenté à M. Coletti». avec lequel je viens de diaer. Pour lui, je crois que r'opt vraiment un homme. U est surtout admirable d'aplomb et de sangfroid. On lui disait dernièrement que la Chambre pourrait bien lui retirer sa confiance; « Eh biênf a*l-i7 7'cpondUj moi, je lui (farderai la nùenuc. » Je ne connais pas de plus beau mot couslitulionnel.
lA enÉcE ou noi othoiv. d
PardoiiiiËi&-moi| monsieur» oe premier verbiage* U y a bien dei sièelei qu'AUiènee ett 1« vlUe des caquets. J'espère, si tous me le permettet, pouvoir btent^l voue dire des ehoees plus Int^ssanteB, et continuer de vous exprimer le vœu de rester enfln dans la position où je aie trouvti.
Agréez, je vous prie, etc.
A fa sa'ur.
MlMis, 10 déosmbn ISM.
Ma chère enfant,
Je »uis arrivé ici eu treâ bonne 6anté. Ma route de Paris à Marseille s'est fort bien passée. Cette demièra ville m'aurait iotéressé davantage si Je n'eusse pas vu déjà de port de mer. Je me suis rendu à bord le 23 an
soir, mais l'embarquement des marchandises ayant pris la plu - grande |i;irtie la journée du 24, et cel épouvantabie vent do mislral suuitlant avec violence à rapproohe de la nuit| nous n'avons pu lever Tanere que le lendemain 26, à six heures. La mer était asseï forte, mais je l'ai bravement supportée. An surplus, uno fois l'île de Corsi- doiihlL'o, nous avons trouvé cet admirable ciel du Levant qui calme et en^beUit tout ce
4 LA ÙllKCl^ 1»U HUl UTilÛ.N.
qu'il.éclaire, une mer tranquille et un climat délicieux. A Malle, oii riiallioureusemeiit nous n'.ivuii.s pu ija?ser que deux heures, nous avons eu un temps d'été. Le soir» Tatmosphère était si douce, que nous Boinmès restés à prendre le thé et à causer sur le pont jusqa*à onze heures. Le 90 au matin, nous étions en vue des côtes de Grèce et le soir à dix heures nous (Mill ions dans Je Pirée. C'est le lendemain seuluiueuL qur j'ai pris terre. M. Piscatory n otait pas ofûcieUeraeiit infornaé de mon arrivée. Du reste je n'en ai pas moins été cordtalement reçu et je suis maintenant, avec mon nouveau chef, sur le pied de la plus complète intimité. J*ai encore Irouv»' à la l(^gatioii M. S;ilialier, ce féroce capitaine d'elat-major, qui e&t le meilleur garçon du uiunde et dont rexpérience des choses grecques m'est de la plus grande utilité. Il ne part pour Janina que le de ce mois, mais il a voulu, malgré mes instances, me céder la place, et hier je suis venu m^installer à Pattssia. J*ai deux cliiimbn-> < (>iiLii:uës et pai faitcment iiidcpendantes du reste de la maison, un très joli salon qui me sert aussi de cabinet de travail et une chamhre à coucher. La vue de mon appartement est délicieuse. Patissia n est qu*à un quart de lieue d'Athènes ; dès que j'aurai un cheval, celte distance ne sera rien, mais je n'en sui.s ]>as encore la. 11 est beaucoup plii:? diflicilr que je no le croyais de se mouler passablenieut. En revanche, j'ai trouvé de suite un domestique que l'on me dit excellent et qui ne m*a encore donné aucune raison dé penser le contraire.
Le surlendemain de m<ui arrivée, j*aî eu mon audience
du roi et de la reine. U esl presque impossible de
tenir son sérieux devant Sa Majesté Hellénique, qui, ail liuii (îo parier, avait' -a salive avec" nue ppine infinie, pendant cinq minutes, avant d'accoucher de sa phrase. Quant à Ja reine, elle est mieax, mais sa beaaté s'est aussi fort éclipsée. Les deux sooTerains m^ont reçu avec beaucoup de bienveillance, et, au bal du jour de l'an, i aurai -ans doute le périlleux honneur d'ouvrir la féte avec la reine. M. Piseatorv ni a picsciité à tous les membres du corps diplomatique qui ne me paraissent pas valoir ceux que j'ai quittés à Bruxelles, mais qui se sont montrés très aimables avec moi.
Une autre fois je te parlerai (i'Atliùm -. I i mpression que l'AKiijuea causé».' sur mon esprit et sur mes yeux a été auséi vive qu'il y a huit nm. Ce pays est admirable et l'on passe des heures entières à le contempler. Le progrès matériel réalisé depuis mon passage est évident. J'avais vu une vUle en ruines, j'ai retrouvé une ville en construction, très irr» guli* re, laide peut-cLre selon nos idées, mais très originale d'aspect et entourée de la campagne la plus poétique du monde. Ajoute k cela un climat d'une douceur incroyable. Nous avons ici un ciel et une température de mois de septembre dans les belles années de France. Je ne me lasse pas de voir encore les feuilles aux arltK il est vrai que les cyprès, les oliviers et les orangers m: ^e dépouillent jamais; mais les rosiers où fleurissent-ils à cette époque dans notre belle patrie? A Hyères peut-être^ et encore!
Je ne t*en dis pas, ma chère enfant, davantage pour
6 LA URKCE DU ROI OTBO^f.
aigourd'hui. M. Ck^letti» nom a fati le maoTaia tour de noQB enToyeF ane eommniiieation pour Paria, el noiu
avons des écritures par-dessrii lu tête.
.Je voua embrasse tous de c^ur.
Au prince †BrogUe K
P&tiwia, Si déoenbre {8i5.
Mon cher ami.
Je BUIS enfin instalié ehei M. Piscatorj; et je ne yeax pas tarder plus longtemps h tour aftribner la part
qui vous revient dans l'accueil qm j'ai reru et à vous en remercier. Je suis arrivé ici après une merveilleuse traversée. Le climat de l'Orient suffirait seul ponr me faire aimer ces belles contrées. C'est tous dire que nous loulfisonsy h cette époque avancée de Tannée, d*an beau mois de septembre. L'été est notre manvaise sai- Hon. Je mv rappellerai, en regrellant votre bonne
1. M. !<■ iluc âo. nrri}^'îir. qui. .-,n le s:iit, a porî,' jfK ^n'A l;i mort (la son père (25 janvier lii7iij le iilv& dtà priiicti du Brugltti, a bien voulu me dgnuer communication des lettres que mou pèr« lui a adressées ds 1S46 à 1850. Je suis heureux d*oflHr id 4 M. le due di Br9fUs retprsssioQ de ma profoode grtiitade.
LA (iRKCE DU ROI OTHO.N.
iocicté, nos journée» de Barcelone. Le Pirée est plus loin de nous que ce pt'rt rtù nous passions nos soiréf?, et d'aiiieurs notre station, quoique SLHê&L nombreuse» hb me parait pas valoir l'unique Palmure, Je le reverrai pourtant ce cher narîre. U côtoie la Syrie à rhenre qnll est et on Tattend au Pirée. Mais je n*y retrouverai ni M. ni madame Jurien. Ce serait cependant une grande ressource, dans la stagnât nm romplète où BO trouve aujourd'hui la iociété alhéutenne. Nous sommes» par politique, brouillés aTec les phananotes* et c*est parmi mx seulement^ que nous ponyons retrouver quelques habitudes de TEurope. Nous nous sommes placés au beau milieu d'un camp depallikares*, et nos ami«, «'ils mil r^vanlacre d'(Mro incontestablement les plus forts, sont encore assez mai dégrossis. Le corps diplomatique lui-même ofHre très peu de res* sources, qn*il amoindrit encore par ses mesquines divisions. H. Lyons pousse la passion jusqu*à la ftireur. Nous avons cessé de le voir. M. Persiani donne un
1. On appeUs phanarhteê toi familles grecqnss haMtani à Coob*
tantinople le quartier du Phanar ou quariior proc. Reaucoiip de ces familles phanariolcs font partie de l'aristocralio grecque. On sait, au surplus, quB la coiisLiiulion hellénique ne recounaitaucua Ittn nobiliaire. Toot les sujets hellènes pourvut d'un titre de noblesse n'oni donc pu le r< < > voir que d*uiie source étrnn$rore, et ne sont a'lnii> k If p-rtf i iLm- leur patrtf, que par c^irt' 'i^in.
2. Le mol de palUkace est d oi jgine alhanai^e «>u turque. Il signifie brave el aussi Jeune. Ou appeUiit en (în'^ce ptdlUtar^ tout homme portant des armes et la fouttanelle, vêtement national. Pir extension, on appelait éj«alement les hommes qui, suivant l'u-aj'^ Irnprt'^mps m vii7Mf»i!i' en Grèce, accompa^'naient dans les mas et les promenade»* publiques, les hommes politiques ialiMnis» dvils ou militaires.
LA GRKCE DU ROI OTUOX.
rompN'l (h'Hiieiiti à rii.il»ilelé tant et tivip vint»;»; <.l<'s agents russos. M. de Prokegch, rAnh ii hit n. rF^t uoe façon de pédant allemand qui joue le fauji bonhomme. Nous vivons donc sur nous-mêmes ; aussi, pour aug* menter le cercle de mes connaissances,^ je vais me mettre au grec moderne, dans l'espoir de revenir au grec ancien et de me familiaris' i- avec re? srrands écrivain» que nous ne faisons quefHeurer au collège. N'allez pas croire» du reste, mon cher ami, que ce manque absolu de ce qui constitue pour nous le charme de )a vie, m'eiïraye. Non, nous avons aussi nos plaisirs, le climat d'abord, une nature triste, niaif^ iidmirable. et H'un alliait <liaqu*' j«»iir |)tiissant, les promenades les plus poétiques du monde et enfin les débris de ce temps de Périclès que la Grèce, si prospères qu*on suppose ses destinées, ne reyerra jamais sans doute. Je ne suis pas encore assez au courant du pays pour vous parler de ses affaires politiques. Le Céjthvse est, dans l'opinirm du nmnde, un fleuve plu? grand que la Loire, et 1 autre jour, cependant, je Tai sauté à pieds joints, il en est un peu de même des affaires grecques. £Ues n'ont guère d'autre importance que celle qu*on leur attribue, et leur détail me paraît assez misérable. M. Coleltis domine la situation, mais un jM U à la manière de N.irvaez. Ces» as«ez vous dire ijin; rien n'est solide, rien, si ce n est un instinct de désordre, de rapine, historiquement très explicable, mais fort embarrassant pour former un État; On peut bien, à force d*énergîe, ou plutdt en duuuant les places aux anciens chefs de bandes, assu-
LA GUkiCE DU ROi OTUuN.
rer à la Grèce une apparence de repos suffisante pour I ivtmiierrEurope'. Mai< -i nu veut <it\-orndredans les entrailles du pays, c'est edrayanU Ici» comme à Madrid^ il est à désirer qa'oa tienne le jeu, maïs sans y trop
1. Pour donnfr mii*^* idée de l iiiltirèl avec lequel !c gouvernement du roi Louis-Pliili|»pe suivait affaires de Grèce, nous croyons intéreBsant de citer ici m eorteiiM» une éloquente lettre que H. Guiiot, a'ors itiini-ître des affaires étrangères, écrivait, à la (Jate du 17 avril à .M. Coleltis, président du conseil à Vtt -i. s. Cette lettre inédite âe trouvait, je uai pu découvrir corn iiicui, <lans les papiers de M. ThouTend : « Mon cher et honorable ami, pardonnes-rooi » mon long silence, j'ai tort, mais je suis pardonnabli'. J ai mené » rot hivfT tmn vio trt'^ pihIp. Ma sniiîi' f n est oncoro fati^iK-e. J'ai u été obligé de doniit-i an repos, à un repos complet, ie temps que » je ne donnais pas aux affaires. Vous rae pardonnerez donc de » ne pas vous a^olr écrit et de ne vous écrire aujourd'hui que quel> » ques lignes, uniquement pour rompre la mauvaise habitude. «. D'ici à qtnn?<* jours, j'aurai plus do loisir et j'on profiterai pour » causer avec vous. Vous avez 1res bien conduit les affaires de la 1* Grèce. Elle a enfin un gouvernement, un gouvernement grec. » Cela se voit et se sent, même de loin. I)urQS,durez en continuant.
• CVstloul ce quejp vnu«? df»ttKtnd(\ C'ist 1»^ pi^niicr inti'tvt tîo vritre « pays comme le premier desir de vos amis eu Europe. Je ne vous » répèle pas ce que je dis à Piscatory, enlre autres sur le Journal
• det DébnU. Il voue le redira et vous le eroirei. Laisses-moi sen- • • lement insister sur ce qui regarde Conslantinople. Vous ne pouvez
•i étr**. df» ro r«Mf\ \to\\ prîulnnt (^î trop vigilant. Hi*»n do ce qui se « rapporte à l intérieur de la (ii ^ . . ne vous causera un vrai danger. » Faites là tout ce que vou . ju^orei nére!>*8aire. Vous donneres » peut-être de Thumeur; on vous en voudra; on sera Md, même ■ malveillant; on ee trompera sur vous; on se méfiera de vous; •> on vous enlravera au lieu de vous aider. Rien de tout cela ne » sera eans remède, lliende tout cela ne deviendra définitivement - grave. Mais, ne donnes i Coof tantioople aucun juste motif, aucun prétexte spérieus de se plaiiulrode vous. Je regrette que Pisca- » tory vous quitte en ce mom ^it. Tenez- mni. jo vous prie, en son » absence qui no sera pas longue, parfaitement au courant de » toute chose, et soyes bien persuadé, mon rher ami, que soit que
• je vous écrive ou ne vous écrive pas. je tiendrai toqjours envers « la Grèpo et envers vous la m- riif onnduite, car je [lorto totijotirs.
à la Grèce et 4 vou.s le même attachenieoU Adieu donc, tout à
