SCÈNE XIX

ISIDORE, paraissant avec TRLCHET, sur leseuil de la porte; ils s'avancent sur la pointe du pied; PAMPHILE , à genoux, ATALA.

TAtiCHET, bas * Isidore.

Viens donc!.. (Voyant Pamphile.) Oh! le petit jésuite !

ATALA , à part, voyant Trucliet.

Le voilà, il regarde, il écoute! (Haut.) A mes genoux? Ah ! jeune homme, jeune homme, vous me prenez par mon faible !

PAMPHILE

J'y resterai jusqu a ce que votre bouche me relève de là.

ATALA, tendrement.

Eh bien ! relevez-vous donc ei marchez !

TRICIIET, & part.

Qu’entends-je?..oh ! la scélérate !... En avant mon idée ! Nous allous rire... chacun son tour.

(Il rentre.)

SCÈNEXX. •