La Serena (id
Tolal, 30 galères.
Girolamo Gatena n'arriverait ainsi qu'à un total général de deui cent une galères. Il est bien certain cependant — tous les historiens sur ce point sont d'accord — que la flotte chrétienne, à la grande revue de Messine, présenta un ensemble de deux cent six à deux cent neuf galères, sana compter les galéasses et les naves.
Gatena parait avoir omis, ou mentionné sous d'autres noms, les bâtiments suivants qui, d'après M. Gonforti, auraient fait partie de l'escadre de Naples :
L'Idra, capitaine, Luigi Pasqualigo.
La Sania-Lucia, — , Francesco Bono.
Le Saint-Joseph, — , Nicolô Tiepolo.
La Turca^ — , Simone Goto.
Le Saint-Philippe, — , Pietro Badoaro.
La Rinnegata, — , Pietro Pisano.
La Tiranna, — , Filippo Bolani.
La Brava, — , Marco Fiumaco.
La Fama, — , Bertusxo Gontarini.
La Napolitana, — , Gio. Battis la Morello.
On a tout lieu de penser que la Baccana de Gatena est bien la Boizana de M. Gonforti. Seulement, Gatena donne pour capitaine à celte galère, Gio. Pietro de Morilo, et M. Gonforti lui assigne pour commandant Nicolo Fasolo, de Venise.
La Constanza, commandée, suivant Gatena, par Delagio, l'aurait été, en réalité, par Francesco Molino. Le Saint- Jean aurait eu pour capitaine, au lieu de Vergara, Nicolo Mondini ; le Saint- Jacques, Nicolo Donato, et non pas Guardiola; la Santa Caterina, Orazio Irsono, tandis que Gatena lui attribue pour chef un Velasco.
Ge sont là, sans doute, des détails devenus aujourd'hui bien insi-
vingt-huit mille l'écart serait inexplicable : Sereno doit comprendre dans son dénombrement les soldats embarqués à Corfou. C'est donc bien avec deux cents galères environ, six galéasses et vingt-buit mille ou vingt-neuf mille fantassins que don Juan, le 16 septembre, se porte a la recherche de la flotte ottomane. Les Italiens à la solde du Pape ont pour général Ooorato Gaëtano. Le comte de Santafiore a sous ses ordres les colonels Paolo Sforza, le comte de Samo ^ et Sigismond Gonzague ^ : il commande les troupes que le roi a tirées des provinces d'Italie pour les embarquer sur ses galères. Les soldats de
unifiants; mais voilà près de douze ans que je vis dans la familiarité des compagnons de don Juan d'Autriche : je voudrais, s'il était possible, ne faire tort à aucun d'euz. Si quelque erreur m'échappe, j'ose compter sur une seconde édition — n'est-ce pas un peu présomptueux? — pour la rectiûer.
1 Vincenzo Tuttavilla, comte de Sarno. i Les Tuttaviila, nous apprend M. <iOnforti, sont très- probablement originaires de France, où l'on trouve la très-noble famille d'ËitoutevîIIe. Le premier qui vint à Naples fut Girolamo, au temps du roi Ferdinand le jeune. Les Tultavilla portent dans leurs armes trois fleurs de lys d'or. Une dame de la maison de Bourbon entra dans la famille. La barre indique que les trois fleurs de lys viennent des femmes, t
Un Geronimo Tuttaviila, le père ou le grand-père de Vincenzo, fut tué, en 1535, devant le château de laGoulette, c en une furieuse saillie qu'y fit Salih-Reîs ».
^ Ce Sigismond Gonzague serait-il lo même personnage qne le I seigneur Octavio Gonzague i qui accompagna, suivant Brantôme, au mois d'octobre 1576, don Juan d'Autriche, lorsque ce prince traversa la France pour se rendre en Flandre?
Venise n'ont pas de général : Sforza Pallavieîno devrait être à leur tête; une grave maladie l'a retenu à Messine. Les garnisons des vaisseaux vénitiens obéiront à trois colonels , — Prospero Colonna ' y don Gaspar Toraldo et Pompeo Giustini, dit da (lastello. L'infanterie allemande a également deux colonels, — le comte Alberic de Lodrone ' et le comte Vinci-
1 Marcantonio Colonna, le capitaine général de rÉglise, le lieutenant général de la Ligue, né le 25 février 1535, avait épousé Felice, fille de Girolamo Orsini, seigneur de Bracciano. Felîce monrut le 27 juillet 1596, après avoir donné à Alarcantonîo sept enfants : Prospero, dont il est ici question; Federico, mort avant son père; Vittoria, mariée à Luis Ënriquez de Cabrera et Mendoza, grand amiral de Gastille, comte de Modica; Giovanna, mariée à Antoine Caraffa, duc de Ifondragone; Fabrizio, né en 1557, chevalier de la Toison d'or en 1561, général des galères de Sicile, au retour des guerres de Flancfre, appelé en 1579 par Philippe II, avec son escadre, pour prendre part à Texpédition de Portugal ; mort à Gibraltar de maladie en 1580, à Tâge de vingt-trois ans; Costansa, mariée en 1566 à Francesco Sforza, marquis de Cara* vaggio; Ascanio, prieur de Venise, en 159^, dans l'Ordre de Saint- Jean de Jérusalem.
Prospero, l'aîné des sept enfants de Marcantonio, alla, en 1565, an secours de Malte. En 1570, il prend part à la guerre de Chypre ; en 1571, à la campagne de Lépante. En 1573, il accompagne don Joan dans l'expédition Je Tunis et de Bizerte. En 1579, en 4580, il fait la campagne de Portugal et y confirme sa réputation de bra« voure. Philippe II le nomme chevalier de Saint-Jacques.
Revenu en Italie, il s'engage au service du grand-doc de Toscane, mais, bientôt dégoûté, se retire dans ses terres. En 1585, il fait, pour son propre compte, à la tète de trois cents gens d'armes, la guerre au pape Grégoire XllI. La guerre à la Papauté, c'est, chez les Colonna, une tradition de famille
^ c L'Empereur et le Roi, dit Brantôme, se sont fort bien servis