scène. La lune monte à droite, au-dessus des Alpes

Hat., se couchant. Ah ! je vais m'en donner. {A Iva-

lo NOWNA.) Tu n'as pas envie de dormir, Ivanowna ?

Ivanowna. Non, mère Hattouine, je n'ai pas encore sommeil.

Hat., d'une voix somnolente. Oui... oui... je pense bien.

\Elle s'endort. ..Silence général... Au bout d'un instafit,

15 Ogiski, resté derrière Ivanowna, se lève doucement sur

le coude, regarde autour de lui, puis il se rapproche du

rocher à droite, oit brille encore le feu de SouvvoROW, et se

recouche.'\

20 IVAXOIVNA seule, puis IVANOWITCIIE.

Ivanowna, seule. Il a promis de revenir. \Elle ccoute.'\

Tout au loin, de poste en poste. Seniinelles... garde à vous !... Sentinelles. ..garde à vous !... \lYouveau silence.^

Ivanowna. Comme il tarde !

25 \E lie jette du bois dans le feu, qui se ranime.^

Une sentinelle, à droite. Qui vive?

Voix d'Ivanowitche, répondant. Rymnik !

Ivanowna. C'est lui!... \^Elle se lève^

IvANOwiT., accourant. Me voici !...

30 Ivanowna. Comme tu es resté longtemps !

IvANowiT. J'ai été obligé de surveiller la distribution du fourrage. {Il lui prend les mains.) Mais je pensais bien (jue tu m'attendrais. [//r/V.J

Ivanowna. Chut ! pas si haut... la matouchka dort. 35 IxA.'Ho'^iT., irgarda/it. Ah ! oui. ..comme elledort bien... la pauvre vieille matouchka.

Ivanowna. Tiens.. .assieds-toi là. ..j'ai quelque chose de bon à t'apprendre.