L*ARMÉE JAPONAISE ET LES FONCTIONNAIRES LOCAUX CHINOIS

deux sortes de foactionnaires. Après rentrée de notre armée, un bureau du même genre fut installé sous le nom de « Koshio-kioku » ou ce bureau de communication » pour régler les questions surgissant chaque jour entre notre commissaire d'administration militaire et le gouvernement local de Moukden.

L'administration communale est très développée en Chine. Notre commissaire d'administration militaire en utilisa les nombreux organes, conformément au principe que nous venons d'exposer, c'est-à-dire en vue de Tutilité mutuelle de l'armée et de^^la population.

11 existait d'abord dans chaque ville une assemblée appelée « Kong-éhout » (Réunion pour débals publics), qui était composée des commerçants les plus riches et les plus notables. C'était une sorte de chambre de commerce chargée d'administrer. Cet organe fut très utile à notre armée au point de Tue de l'administration militaire. Voici ce que disait le rapport de notre commissaire de Moukden sur le c Kong-é-hoUi v de sa résidence W :

Le Kong-éhoui est en quelque sorte le conseil municipal de la ville et la chambre de commerce du Japon. La ville est divisée en 16 arrondissements, dans chacun desquels sont élus 2 ou 3 ou bien 5 ou 6 commerçants ; 4 présidents et 2 secrétaires sont élus pour assurer l'expédition des affaires ;^ils forment en quelque sorte un comité exécutif.

(Suit la liste des membres.)

Dans les villes où il n'y avait pas de c Kong-é-houx », on convoqua les notables pour former un comité intermédiaire entre notre autorité et les habitants. Quelquefois, dans la même ville, il y eut à la fois un Kong-é-houî et un comité des notables.

Chaque village avait un chef qui était un fonctionnaire communal reconnu par le gouvernement chinois. Ses fonctions consistaient k répartir les impôts et à recouvrer les contributions. Comme il était fonctionnaire communal, notre armée put utiliser ses services, sans pour cela porter atteinte à la neutralité chinoise.

En dehors des chefs de village, on trouvait des chefs de corps, dits « Lien-tchang » {chef de fédération des villages) qui commandaient les villageois fédérés pour se défendre contre les maraudeurs et les Toungouses.

(1) Rapport de l'administration militaire de Moukden (22 avril 1905).

GoogI(

432 l'administration des terbitoires occupas en chiné

Dans UQ pays comme la Mandchourie, où rautorité du goaverDemenl central est presque nulle, une semblable organisation était des plus nécessaires. Les corps en question formaient un organe important de la police de^ territoires occupés. Leurs chefs étant très respectés dans les localités oc ils exerçaient, il convenait de tenir le plus grand compte de leurs dispositions à regard de notre armée.

§ f fO. — AdmlnistratioD de la police des territoires

oecapés.

Toutes les grandes villes de China avaient des fonctionnaires chargés de veillera la sécurité publique. Plusieurs des brigades de police que les villes possédaient étaient même commandées par des officiers de police qui avaient fait leur apprentissage au Japon ou qui avaient été formés par des instructeurs japonais, à Tien-tsin. Notre commissaire à Fenghoang-tcheng alla jusqu'à rédiger un règlement spécial pour la formation d'agents de police chinois en cette ville. Ce document, très curieux, débutait ainsi :

a Dans le but de maintenir Tordre et d'améliorer Tbygiène en cette ville, nous avons décidé, avec le taolaï Tcbang, de choisir 30 hommes parmi les plus inteN ligents de la police de cette préfecture pour être instruits par le capitaine de gendarmerie Horikoshi. A cet effet, nous avons rédi|Eé un manuel de service de police dont nous vous adressons ci-joint une copie. »

Fen^-hoangtcheng, le 31 juillet 1904, Signé : Kouratsouji, commissaire d'administration militaire.

Cependant, quelquefois, surtout au lendemain des grandes batailles, il fallut rétablir Tordre dans les villes chinoises en faisant intervenir nos gendarmes. C'est ainsi qu'une semaine après la prise de Liao-yang, le 13 septembre 1905, nous lisons, dans un rapport de notre commissaire d'administration de cette ville, les lignes suivantes (t):

< Dès aujourd'hui le gouverneur chinois a consenti à ce que notre gendarmerie aidât la police chinoise »

On trouve également à la date du 14 septembre le passage qui suit :

(( A partir d'aujourd'hui le gouverneur envoie tous les matins à notre bureau

(1) Happort «• / de V administration militaire de Liao-yang,