SITUATION LÉGALE DE LA CORÉE APRES LE 23 FEVRIER

puissance soit par les désordres intérieurs, le gouvernement impérial du Japon prendra immédiatement telles mesures nécessaires qu'exigeront les circonstances, et dans un pareil cas, le gouvernement impérial de Corée donnera toutes les facilités pour aider Faction du gouvernement imférial du Japon.

Le gouvernement impérial du Japon pourra, pour Taccomplissement du but susmentionné, occuper (exproprier) telles places qui pourraient être nécessaires au point de vue stratégique, quand les circonstances Texigeront.

Art, 5. — Les gouvernements des deux pays ne concluront, dans l'avenir, sans un consentement mutuel, aucun arrangement avec une tierce puissance qui pourrait être contraire aux principes du présent protocole.

Art. 6. — Les détails concernant le présent protocole seront déterminés, suivant les circonstances, entre le représentant du Japon et le Ministre des affaires élrangère»^de Corée.

Le résultat de ce protocole fut que la Corée, en même temps qu'elle était notre protégée, devint notre alliée dans la guerre. Aussi, k raison de cette nouvelle situation légale de^la Corée, les droits de notre armée dans ce pays se modifièrent-ils d'une façon sensible :

l"* Les droits indispensables à Texistence, à la sécurité et à la raison d*être d'une armée, c'est-à-dire les droits de réquisition et de logement des soldats et le système de lois martiales restèrent les mêmes après, comme avant rétablissement du protectorat.

2^ Par le premier alinéa de l'article A, le gouvernement japonais avait le droit de demander au gouvernement coréen toutes facilités pour aider Taction du gouvernement impérial du Japon. Comme conséquence de ce droit, le Japon obtînt en Corée : a) les plus grandes facilités pour les troupes japonaises de la part des gouverneurs locaux ; b) la soumission de Tarmée coréenne au commandant de Tarmée japonaise ; c) la promesse de voir la Corée compléter la défense de ses frontières, selon le plan adopté par Tarmée japonaise.

3** Par le second-alinéa de l'article 4, le Japon reçut le droit de prendre possession des positions stratégiques.

4° Mais comme les nationaux coréens appartiennent toujours 'à la Corée et sont gouvernés par les fonctionnaires locaux coréens, il n'y a pas plus eu lieu après qu'avant rétablissement du protectorat de faire passer Tadministration générale dans les mains de notre armée. Celle-ci par conséquent n'a pas eu le droit d'intervenir pour les impôts et les taxes sur les habitants coréens.

GoogI(

Comme on le voit, les droits de Tarmée japonaise augmentèrent sensiblement en Corée par suite du protectorat. Mais il y a un point capital sur lequel il faut insister : c'est que, un protectorat étant d'origine diplomatique, les droits (û),(6) et (c) fondés sur l'article 4 du protocole appartenaient en réalité à notre gouvernement et non pas directement à notre armée, d'où cette conséquence que chaque fois que Tarrnée japonaise voulait profiter de cet article, elle devait d'obord s'adresser à notre Ministre à Séoul et, par lui, au gouvernement central coréen. Une troupe stationnée dans une province ne pouvait donc pas s'adresser directement au gouverneur pour obtenir quelque facilité ; elle devait communiquer avec le consul japonais qui, à son tour, télégraphiait au Ministre japonais à Séoul et le Ministre japonais conférait alors avec les Ministres coréens. Voici un télégramme intéressant à ce sujet {*) :

Télégramme de Ping-yang, 26 mars 1904, à 9 h. 10 du soir De M. Shinjo, vice-consul à M. Hayashi, ministre à Séoul.

c Je suis spécialement chargé par le chef d'Etat- major de Tarmée (Z'* armée) de vous demander ce qui suit : Tous les gouverneurs locaux des provinces du nord s*étant enfuis quand Tarmée russe a fait son apparition, il en résulte une grande incommodité pour notre armén. C'est pourquoi vous êtes prié de vous mettre en relation avec le gouvernement coréen, pour qu'il télégraphie tout de suite aux gouverneurs locaux de ces provinces de rentrer immédiatement à leurs postes et de tout faire aOn de réaliser Tesprit du protocole japonaiscoréen, c'est-à-dire de venir en aide à notre armée : 1*» en faisant venir toujours le plus grand nombre de coolies, de chevaux et de bœufs pour les transports d'approvisionnement ; 2^ en faisant circuler noire papier-monnaie et nos assignats militaires, et en facilitant leur circulation ; 3^ en donnant des ordres formels de faire des efforts spéciaux pour arriver à ce but, de simples annonces n'étant pas suffisantes. >

Au mois de mars 1905, l'entente était faite entre les deux gouvernements : ils décidaient que toute nomination de gouverneur local serait soumise à l'approbation de notre armée stationnaire en Corée. Voici, k titre d'exenaple, une lettre du Ministre Hayashi au chef d'Etat-major de l'armée stationnaire, en date du 9 mars 1905 (2).

(1) Journal de campagne des aides-de-camp de la /«''' armée (27 mars 1904^.

(2) Journal de campagne des aides-de-camp de Varmée stationnaire en Corée (9 mars 1905).

GoogI(