PROTECTION DES ÉTABLISSEMENTS PUBLICS

1* La troupe qui aura pris sur l'ennemi des armes, des balles ou, de la poudre, les réunira, autant que possible, dans un endroit et avertira de cet endroit la section d'artillerie ;

2* La section d'artillerie, après avoir déterminé un lieu de dépôt pour ces armes, balles ou poudre, en avertira le commandement divisionnaire ou le commandement de la brigade mixte. Chaque troupe enverra alors ses butins au lieu de dépôt ;

3° Personne n'aura le droit de s'approprier les armes, balles ou poudre prises sur l'ennemi ;

4* Si, parmi les armes, balles ou poudre prises sur l'ennemi, il en est dont un corps d'armée ou un navire de guerre désire faire usage dans les prochaines guerres, ce corps d'armée ou ce navire de guerre communiquera à la section 'd'artillerie une note indiquant d'une manière détaillée la dénomination, le nombre et l'usage des objets qu'il veut conserver ;

5* Si un navire de 'guerre ou un corps d'armée désire qu'un butin lui soit remis pour le garder comme souvenir, le chef de ce navire ou de ce corps d'armée communiquera a la section d'artillerie une note donnant une indication détaillée de la dénomination et du nombre des objets composant ce butin ;

6* Une troupe armée pourra être chargée d'arranger les butins ;

7* Quand cette troupe armée aura uni d'arranger les butins, elle en fera un inventaire et présentera celui-ci à la section d'artillerie ;

8* La section d'artillerie s'entendra* avec la direction générale des étapes sur les démarches à faire pour expédier les butins au Japon.

$ 46. — Protection des temples, des écoles et des éta b lissements d'administration publique.

La religion, les sciences et la morale sont une propriété commune de l'humanité ; elles ne sont pas la propriété particulière d'un Etat. Par suite, une guerre entre deux États ne saurait y apporter aucune lésion. C'est là un

principe incontestable que les armées du Japon ont respecté. Les Japonais se sont toujours abstenus de tout acte qui pouvait faire préjudice aux biens des temples, des écoles, etc., quand même ceux-ci appartenaient à l'Etat ennemi. Toutefois, lorsque, contrairement aux lois de la guerre, l'ennemi se servit de ses temples en guise de casernes ou de magasins de munitions, nous fûmes obligés de prendre les mesures que nécessitait cette manière d'agir.

Les établissements destinés à l'administration publique, quoiqu'ils fassent partie du domaine public de l'ennemi, ont été de même respectés par l'armée japonaise, en raison de leur nécessité pour l'administration du peuple.

Dans la ville de Kinchou, il y avait une école fondée par le gouvernement, laquelle renfermait un grand nombre d'ouvrages de philosophie chinoise. Le gouverneur provisoire de la ville de Kinchou, M. Arakawa, voulant prévenir la dispersion de ces livres, expédia spécialement un certain nombre d'hommes pour les faire garder.

Voici un autre fait qui montre bien k quel point nous avons eu le souci du respect de la propriété ennemie consacrée au culte, à la science et à l'intérêt public :

Le froid de la Mandchourie est d'une rigueur excessive comparativement à celui du Japon, et, dans ces contrées, les arbres sont fort peu abondants. Nos troupes ne purent ainsi se procurer, en quantité suffisante, les bois de chauffage nécessaires pour leur usage. Celle situation amena à la fin de décembre un état de choses déplorable. Un grand nombre de nos hommes, n'osant pas détruire les maisons ordinaires qui contenaient du monde, pour se servir de leurs matériaux comme de matières combustibles, enlevèrent