RÈGLEMENT SUR LES RÉQUISITIONS MILITAIRES

cico de son droit 'de réquisition, ce Tut que, pendant sa marche, cette armée, tout en trouvant devant elle les objets nécessaires à ses besoins, comme les aliments, ne put souvent en découvrir les propriétaires, ceux-ci ayant pris la fuite pour échapper à la guerre; elle ne savait. dès lors entre les mains de qui le payement des objets pouvait 6tro effectué. C'est au moment du débarquement de la deuxième armée d'expédition à Ha-En-Ko, que cette circonstance se présenta le plus fréquemment. Dans une pareille . situation, nous entrâmes d'abord en possession de ces objets, puis nous fîmes afficher l'avis suivant pour faire connaître nos intentions : *

Notre armée, quand elle a besoin, sur le chemin de sa marche, des objets nécessaires, tels que vivres et denrées, payera un prix convenable selon son estimation ; sinon, elle remettra un reçu qui plus tard devra servir de titre pour un échange contre du numéraire. Or, les habitants le long du chemin s'étant enfuis et cachés, nous ne trouvons personne pour remettre soit le prix, soit le reçu. En conséquence, nous faisons connaître à tous que si les propriétaires de ces objets demandent plus tard le payement par l'entremise des autorités locales, en déclarant la nature ainsi que In quantité et le poids des objets, ils seront remboursés après une enquête. Sachez que notre armée pratique la justice et sauvegarde le droit de propriété du peuple. Pour ce, nous affichons cet avis.

L'armée de l'Empire du Japon.

Le • jour • mois de 180 .

§ 48. — Exécution des réquisitions militaires.

L'exécution des réquisitions militaires fut, dans la pratique, réalisée d'une manière très satisfaisante. Jamais la deuxième armée d'expédition ne requit du numéraire, cl

je n'ai pas entendu dire que la première armée l'eût fait davantage. D'un autre côté, l'armée japonaise ne préleva jamais d'argent sur les habitants du pays, sous forme d'impôts ou d'amendes. Enfin, et c'est peut-être le trait le plus louable dans la conduite des troupes du Japon, toutes les réquisitions furent, en principe général, exercées à argent comptant.

Malgré la clause du règlement sur les réquisitions qui permettait la remise d'un reçu, en cas d'insuffisance de numéraire, la deuxième armée d'expédition ne fit usage du reçu que deux fois dans toutes ses batailles. Dans tous les autres cas, elle «paya le prix intégral au comptant, suivant les cours du jour. Deux raisons. inspirèrent cette conduite. D'abord, l'armée japonaise, ici comme dans toutes les autres circonstances, voulut se conformer aux lois de la guerre ; ensuite, en agissant ainsi, elle voulut encourager les Chinois, si avares, à lui apporter d'eux-mêmes tous les objets dont elle avait besoin, sans les tenir cachés. L'achat à argent comptant est de toute nécessité pour l'exercice efficace des réquisitions militaires à l'égard d'un peuple, comme celui de la Chine centrale, qui n'a aucune notion' «le ses obligations envers les armées occupantes en temps de guerre et qui, terrifié par les exactions de ses propres fonctionnaires, est acharné à cacher sa fortune.

L'emploi, dans la limite du possible, des fonctionnaires indigènes pour l'exercice des réquisitions militaires aurait été fort utile, non-seulement aux armées occupantes, mais encore au peuple même sur lequel les réquisitions devaient être exercées ; ces fonctionnaires auraient pu retirer les objets nécessaires avec plus de facilité et de la manière la moins nuisible aux intérêts locaux. Leur concours eut