ÉTABLISSEMENT DES TAUX DE CHANGE

les instructions suivantes par les gendarmes accompagnés de membres de la commission délibérative : « Vous, peuple, sachez-le bien, toute maison qui possède des bœufs, des chevaux ou des chariots, devra les mettre à la disposition de l'armée japonaise pour transporter les vivres et munitions de guerre. Vos chariots ne seront employés que dans la province de Kinchou, et jamais dans les endroits exposés au danger. Vous reconnaîtrez toute la bonté de notre armée et tAchcrcz de vous en montrer dignes. » Ainsi, quand vous recevrez celte instruction, vous déclarerez franchement h la gendarmerie le nombre de chnriots v que chacun de vous possède et vous viendrez les conduire h la ville de Kinchou. Le présent gouvernement payera largement la location des chariots et le prix des fourrages, et largement aussi elle donnera de l'argent aux conducteurs. Mettez-vous donc tous a notre service avec joie et avec zèle, le droit ne vous étant pas accordé de le refuser sous un prétexte quelconque. Si quelqu'un est découvert qui, tout en possédant des chariots, les aurait caches avec intention, le présent gouvernement le punira avec sévérité. En principe, ce gouvernement, chaque fois qu'il donne un ordre, le fait suivre toujours d'une sanction. Vous, peuple, votre intérêt est de ne pas considérer cet ordre comme lettre morte. Si vous le méprisez, si vous n'y donnez pas une sérieuse attention, vous vous exposeriez d'une façon certaine aux plus funestes conséquences. Pour ce, vous êtes prévenus en toute sincérité.

$ 49. — Établissement des taux de change par voie d'autorité.

La Mandchouric étant une contrée très reculée, les habitants de ce pays ne voient presque jamais les monnaies étrangères. Ainsi, non-seulement ils ne connaissent pas les monnaies japonaises, mais ils ne connaissent même pas, à l'exception des gros négociants, les dollars mexicains employés cependant avec tant de confiance dans les ports de la Chine. Ce fait devait être pour l'armée japonaise une cause d'embarras. Cette armée ne pouvait évidemment

168 la g demie sino-japonaisb

avoir en mains des monnaies chinoises en assez grande quantité pour payer toutes les réquisitions. Comment devait-elle faire pour arriver à échanger ses monnaies contre des monnaies indigènes ? Elle eut recours pour cela à un expédient qui donna d'excellents résultats. Cet expédient consista à établir, par voie d'autorité, des taux de change des monnaies chinoises et des monnaies japonaises, et à porter ces taux, une fois établis, à la connaissance du public par des affiches apposées à divers endroits; il était dit dans ces affiches que ceux qui auraient reçu un payement en monnaies japonaises pourraient en obtenir l'échange contre des monnaies chinoises, en en faisant la demande au gouvernement de Kinchou. Voici une des affiches en question, datée du 15 novembre :

Le commerce est un moyenqui pourvoit a l'entretien de l'existence du peuple et les monnaies sont un instrument pour faciliter ce commerce.

Nous faisons connaître ici les taux de change des monnaies japonaises et des monnaies en cuivre chinoises, en établissant un parallèle de leur valeur respective. Désormais, quiconque voudra échanger des monnaies japonaises en argent ou en cuivre contre des monnaies chinoises en argent ou en cuivre, pourra s'adresser au gouvernement de Kinchou. L'échange en sera opéré sans aucune erreur et suivant les taux déterminés ci-après.

Valeur de» monnaie» de l'Empire du Japon :

Une pièce de 1 yen en argent s'échangera contre 1,140 pièces de monnaie en cuivre chinoise. Les autres échanges se feront suivant le même taux :

2 pièces de 0.50 sen en argent s'échangeront contre 1 yen

5 — de 20 argent — 1 yen

10 — de 10 argent — 1 yen

20 — de S argent — 1 yen

20 — de 5 nickel — 1 yen

50 — de .2 cuivre — 1 yen

100 — de 1 cuivre — 1 yen