Lettres sur les Arts imitateurs, par Noverre, vol. II

Mllc Guimard eut le désir de s'essayer dans ce genre, aux côtés de son amant, mais sa danse fine, recherchée, précieuse, et sa figure un peu minaudière, étaient trop disparates avec la franchise de ces gambades, demandant des contorsions, des dislocations, auxquelles se refusaient la fragilité, et les grâces apprêtées de la moderne Terpsichore1.