‹ La guzla, ou, Choix de poésies illyriques, recueilles dans la Dalmatie, la Bosnie, la Croatie etChapitre 24 sur 38 · COMBAT DE · texte numérisé non relu

COMBAT DE

est parti de Banialonka^ arec deux mille Boslûaqiies pour nous livrer bataille; mais aussitôt que leurs sabres courbés ont brillé au soleil, aussitôt que leurs cheyaux ont henni sur la colline de Zenitza-Yelika, les Dalmates, ces misérables poltrons, ont pris la faite et nous ont abandonnés. Alors nous nous sommes serrés en rond et nous ayons environné le braye bej Radiyoï. « Seigneur, nous ne yous quitterons « pa3 comme ces lâches; mais Dieu aidant et ft la sainte Vierge, nous rentrerons dans notre ir pays , et nous raconterons cette grande ba« « taille à nos enfans. '* Puis nous ayons brisé nos fourreaux^. Chaque homme de notre armée en valait dix , et nos sabres étaient rougis de* puis la pointe jusqu'à la garde. Mais, comme nous espérions repasser la Cettina , le selichtar ® Mehemet est venu fondre sur nous avec mille

2ENITZA-VELIKA. lâl

cavaliers. <, Braves gens, a dit le bej Radivoï, (c ces chiens sont trop nombreux, nons ne (c pourrons leur échapper. Que ceux qui ne a sont pas blessés tâchent de (gagner les boisj „ ainsi ils échapperont aux cavaliers du selich-^ <c tar. ^\ Lorsqu'il eut fini de parler , il se troU' va avec vingt hommes seulement, mais tous, ses cousins,' et tant qu'ils ont vécu, ils ont défendu le bey leur chef. Quand dix^neuf eurent été tués, Thomas, le plus jeune, dit au hejt « Monte sur ce cheval blanc comme la neige; ce il passera la Cettina et té ramènera dans <c notre pays. * Mais le bey a refusé de fiiif, et il s'est assis pkr terre les jambes croisées. Alors est venu le selichtar Mehemet qui lui a tranché la tète.

Page 1