mettre en Jugement, to place on trial

Tpar ; lit. by ; through, thanks to.

nùtlveiUanoe ; lit malevolence ; ill-wUl^ spUe.

chef; lit head, chief ; auperior officer,

pour cause de ; lit. for the cause of ; for,

13. il était depuis ; lit he was since ; ?ie Tiad heen for. When an action is spoken of as still continuing, the French use depuis and a simple tense of the verb — présent or imperfect indicative — ^to translate the EngUsh for and the compound tense.