Eglogues, VI, v
Prima Syracosio dignata est ludere vcrsii Nostra nt'c erubuit silraa habituru Thalia.
jeunesse de Tannée, Thalie (O^aXo), fleurir, verdoyer; ^cCkiia ^végétation des jeunes j^ousse s) est la Muse qui inspire les juvenalia carmina d'Ovide, ses poèmes de jeunesse oii il n'est question que d'amour. C'est Thalie qui dicte au poète de \ Art d'aimer les préceptes qu'il rédige dans les vers inégaux du mètre élégiaque^ Thalie sait manier la lyre recourbée dont les accents accompagnent les chants d'amour-. Thalie reste toujours la Muse de l'exilé, alors même qu'elle est liée et condamnée au silence par une loi impérieuse^.
Mais il semble — les confidences mômes d'Ovide permettent de le penser — que Thalie n'est pas la seule Muse qui ait inspiré le poète à ses débuts, et que tous les juvenalia carmina n'étaient pas des poèmes erotiques.
1. Art d'aimer^ I, v. 264 : Praeclpit imparibus vectn Thalia rôtis.