Balzac se trompe de neuf francs
Monsieur,
V/ pouvez vous présenter le 4 juin avant neuf heures chez M. Ch. Sédillot, rue des Déchargeurs, n° 10, et en lui remettant le reçu que je vous ai donné de vos pièces et un acquit pour solde de tout compte, il vous soldera les 20 f. que vous réclamez.
J'ai l'honneur de vous saluer.
H. Balzac.
Cette lettre est adressée à M. Maheu, serrurier et mécanicien, rue du Milieu-des-Ursins, n° 1, en la Cité, à Paris. Le reçu auquel Balzac fait allusion est le suivant :
Reçu de M. Maheu, serrurier, un protêt d'effet fait le 18 septembre 1828, lequel établit une dépense de 20 fr. au remboursement de laquelle il aurait droit.
Paris, 11 mai 1829.
H. Balzac.
M. Maheu a remis, le 4 juin 1829, le reçu ci-dessus à M. Sédillot, qui, de son côté, lui a payé les 20 francs dont il est question dans la lettre de Balzac.
(Collection Lovenjoul, ms. A 259, 2« partie, fol. 57.)
Monsieur,
Vous pouvez vous présenter chez M. Sédillot, rue des Déchargeurs, n° 10, avant neuf heures du matin et il soldera le mémoire de 50 fr. qui vous est dû. Je vous prie de ne pas vous présenter avant le 4 juin, attendu qu'il est en voyage.
Agréez mes complimens.
H. Balzac.
Lettre adressée à M. Fauqueux, papetier, rue Richelieu, n° 28. Ce mémoire de 50 fr. a trait à « 30 cartes couvertures dorées » fournies à Balzac le 20 mars 1828; M. Sédillot a payé cette note le 5 juin 1829.
(Collection Lovenjoul, ms. A 259, 2* partie, fol. 59.)
Monsieur,
M. Sédillot vous prie d'appliquer au remboursement de l'effet dont M. Boulet poursuit le recouvrement contre moi ainsi qu'au payement des frais, l'argent du billet Constant Chantpie dont vous poursuivez le remboursement et, en cas que cet argent ne soit pas rentré ou soit insuffisant, d'acquitter l'effet et le mémoire de M. Boulet pour le joindre à la poursuite générale des effets Ponthieu pour laquelle j'aurai l'honneur d'aller vous voir, en étant empêché en ce moment par indisposition, et M. Sédillot vous remboursera immédiatement à moins que vous n'envoyez chez lui pour avoir les fonds, alors ayez la complaisance d'y envoyer le matin avant neuf heures.
Aussitôt que les pièces de ce billet seront rentrées, vous auriez la complaisance d'obtenir un jugement qui réunisse les trois affaires des trois billets signés Ponthieu et Cie et de diriger une poursuite très vive contre tous les signataires et l'endosseur Canel, mais principalement contre M. Ponthieu, rue de l'Abbaye, n° 14, qui paiera. Il faudra même signifier la contrainte par corps à tous.
Agréez mes complimens et mes regrets de ne pas pouvoir me rendre chez vous et vous éviter qqe peine.
H. Balzac.
Suscriptîon de la lettre : Monsieur Bonneville, rue des Vieux- Augustins, n° 40, Paris.
Le 10 juin 1829, M. Guitry donne, au nom de M. Duquesnel, reçu à M. Sédillot d'une somme de deux cent soixante-cinq francs pour le principal du billet Balzac en faveur de M. Giroudot.
(Collection Lovenjoul, ms. A 259, 2e partie, fol. 63.)