ARAR À À
Absorbé par ses pensées, il va marchant au hasard, par un défilé
où il n’avait jamais passé (76 bis), et, finalement, se retrouve à Goïto où après tant d'années le Château est tombé en ruines
« Les longues branches pendantes des vignes envahissant cha- « que meurtrière. Malgré la nuit, une torche à la main, il lui faut « explorer la chambre d'érable. Ai-je dit que son plancher était « fait de poutres de cèdre croisées ? Mais ce parquet était usé, « avec des trous béants, si grands que les courants d'air froids mon- « taient des oubliettes. Appliquez votre oreille, et vous entendrez « goutte à goutte tomber l’eau dans l'obscurité complète. Les coins « et les recoins ont gardé leurs longwes rangées de bahuts vides, « exhalant encore le parfum de la racine d’iris que l'Italienne « râpait sur eux lorsqwelle voulait rendre la vigueur à ses esprits fatigués. » (77).
Dès lors, il est repris par ses rêves de jadis, et de nouveau s’in-
terroge avec angoisse. Quels progrès spirituels avait-il faits ? Qu'est-ce que ces années écoulées lui ont rapporté ou révélé ? Jadis, il avait été amené à constater que, par suite de son infériorité physique, la rare supériorité de son âme ne pouvait jamais être révélée au monde; il avait vu s’envoler une à une ses plus chères espérances. En revanche, il s'était efforcé, en se mêlant à la vie réelle, de rendre manifeste à ses semblables ses propres qualités exceptionnelles. Mais, là encore, nouvel échec. Pourquoi n’avait-il pas réussi à les faire connaître ?
(76 bis) < Down the gorge he went « Yielding himself up as to an embrace.
« The moon came out ; like features of a face « A querelous fraternity of pines « Sad black-thorn clumps, leafless and grovelling vines « Also came out, made gradually up « The picture. » (Vers 950-956.) (77) « Ah, the slim castle ! Dwindled of late years, « But more mysterious ; gone to ruin, — trails « Of vine through every loophole. Nought avails « The night as, torch in hand, he must explore « The maple chamber ; dit I say, its floor « Was made of intersecting cedar beams ?
+ Worn now with gaps so large there blew cold streams « Of air quite from the dungeon ; lay your ear « Close, and ’tis like, one after one, you hear « In the blind darkness, water drop. The nests And nooks retain their long ranged vesture-chests Empty and smelling of the iris root The Tuscan grated o’er them to recruit Her wasted wits. » (Vers 975-990.)
wi
D’où provenait cette nouvelle méprise ? Où résidait la faute ? Etaitelle donc en lui-même ? (78).
Il rêve longuement ainsi, et enfin se décide à renoncer à la poésie et au monde
« Son front effleura un instant le rebord de marbre (79) éclairé « par la lune, puis, se relevant, il songea avec un long sourire : « « Je serai roi de nouveau. » Alors, dénouant l’écharpe tant en- « viée, il jeta dans le bassin sa couronne. » (80).
