I.K TumOiNAl, Ht; JUX-SEIM AOUT
Au milieu de la deuxième journée, l'audience fut interrompue par l'entrée de la horde qui venait de commencer le massacre des prisonniers (1). Les exécuteurs réclamaient Bachmann, en criant que c'était le jour de la vengeance du peuple.
Plusieurs soldats suisses, qui avalent déposé comme témoins, étalent dans la salle. Ils se couchèrent, pour éviter d'être aperçus.
Seul, Bachmann, qui n'avait pas dormi depuis trente-six heures, se montra absolument tranquille. Il descendit de son fauteuil et se présenta à la barre, en disant : « Sacrifiez-moi. "
Le président Mathieu eut un sursaut de courage civil. Il invita le peuple à respecter la loi et l'accusé, qui était sous son glaive.
Cette demi-promesse satisfit les massacreurs. Ils se retirèrentet allèrent continuer leur œuvre à la Conciergerie, dont vingt-trois prisonniers avaient déjà été égorgés.
Quelques heures après, Bachmann montait à l'échafaud. Le jury punissait de mort les fautes, point très graves, de l'officier étranger qui avait eu quelque peine à distinguer entre ses anciens devoirs vis-à-vis du roi et ses nouveaux devoirs vis-à-vis de la nation. Bachmann, dit le Bulletin du tribunal criminel, se prêta de la meilleure grâce à l'exécution.
(1) Bulletin, p. 37.