GODIN
De la maison d'arrêt du Plessis, le 10 floréal, l'an 3"= de la République une et indivisible.
Archives Nationales, F', 4342.
AINNEXE XII
La libération du maître cf armes des enfants de France
1» Certificat du s' Caffin, garde national de la section de la Cité^ charye de reconduire le citoyen lioussean chez lui.
Nous, Pierre Philippe Caffin, l'ainé, garde national dans la section de la Cité, ci devant Notre-Dame, demeurant rue de la Licorne, 3.
Certifions à qui il appartiendra avoir été nommé par les juges du peuple pour reconduire chez lui le s' Rousseau, garde national de
Versailles, détenu à l'Abbaye et qu'après avoir été témoin de son interrogatoire par le Président et du juf;cment prononce sur son innocence, nous nous sommes acquitté de l'ordre qui nous avait été donné et avons signé le présent certificat.
A Paris, le 3 septembre 1792, le -4' de la Liberté, le l" de
l'Égalité.
Siijné : C.affix, hls aine.
-!■> Cerlificat des administrateurs de police et de surveillance de la Mairie.
^- ««..-f MCMCIPALITÉ
DePABTEMEST DK POLII.E
„ DE PaBIS
ET DE LA GABDE SATIO^AL^.
Je soussigné, secrétaire de l'administration de police, certifie m'étre trouvé es prisons de T Abbaye lorsque le peuple a fait justice de ses ennemis; que M. Kousseau, de Versailles, a été reconnu innocent et mis en liberté, que même il a été porté en triompbe. aux applaudissements de tous les citoyens.
A la Mairie, le 5 septembre 1792, Tan 4' de la Liberté, le 1" de
l'Égalité. , . , p. ,
Signe : Chaney, secrétaire de l Administration de police.
Nous certifions que la signature ci dessus est celle de M. Cbaney et
que foi doit v être ajouté.
. ■ Les administrateurs du départe-
ment de police et de surveillance, Glermel'R,Jourdeiul,Diffort, Dekorgves.
3» Le Comité de sûreté générale à l'Assemblée nationale (1) devant lequel Augustin Bernard Louis Josepb Rousseau, maître d'escrime du prince roval, qui était détenu dans les prisons de l'Abbaye et que le peuple a mis en liberté dans la soirée du 2 de ce mois s'est représenté aujourd'bui 4 septembre,
Reconnais<ant qnil n appartient à aucune autorité comtiluee de revoir les jugements du peuple.
Déclare seulement, pour rendre bommage à la vérité, qu il applaudit à la détermination qui a été prise par les citoyens en faveur du
,1) L'oririual du certificat du comiie de s.ïre.é Générale est au dossier Les deux autres cert.Hcats sont reproduits d.u.s uue copie certifiée, à la suite de laquelle se trouve aussi une copie du conificat du comité de sûreté gencrale.
S' Rousseau contre lequel il n'avait pas de fortes préventions, mais dont il avait cru devoir s'assurer dans la crise de la révolution du 10 août, à raison de sa profession et du poste qu'il occupait à la Cour. Au comité de sûreté générale à l'Assemblée nationale, à Paris, le 4 septembre 1792, l'an 1" de l'Égalité.
Siyné : Basire, secrétaire ; Lo- MONT, RuDLER, Gkude Fau- CHET, Vardon, Bordas, Legris, Grangeneuve.
Archives Nationales, W, 414.