Voy. p
Quand les Anglais et les Français' emploient maintenant les uns à l'égard des autres les procédés biologiques, il se produit un cas de pathologie sociale, aussi bien que dans une guerre civile. La seule différence c'est que, dans la guerre civile, les belligérants ont conscience de se trouver dans un état morbide ^, tandis que ce n*est pas le cas dans la guerre étrangère. Mais, je le répète, ne pas avoir conscience d'un fait ne signifie nullement que ce fait n'existe pas en réalité.
Si donc les hommes pouvaient se débarrasser de l'erreur qui leur fait confondre les limites de l'État (convention purement subjective et changeante) avec celles de la société (fait objectif et réel), de parle consentement universel, il serait établi que les procédés d'ordre biologique ne sont pas les procédés naturels des luttes sociales et que ces procédés naturels sont de l'ordre psychique et se ramènent à l'invention et la discussion. Quand j'ai affirmé cette vérité, je n'ai donc soutenu aucune proposition nouvelle, je n'ai fait qu'exprimer, en termes différents et plus démonstratifs, ce qui était admis déjà depuis un temps immémorial.
Arrêtons -nous encore un instant sur les actes biologiques commis au sein des sociétés, c'est-à-dire sur les crimes.
J'ai dit plus haut ^ que ceux des actes humains étaient tenus pour criminels, qui étaient considérés comme contraires à l'ordre de la nature. Assurément personne ne contestera qu'il soit naturel à un être vivant de fuir la douleur et de rechercher la jouissance. C'est la base même de la vie, car tout être qui ne se conformerait pas a cette conduite périrait au bout d'un temps très court. Aussi longtemps que l'homme reste à l'état normal, il n'accom-
1. Le lecteur comprend que je prends ces deux nations comme exemple pour toutes les autres,
2. Et encore il est loin d'en être toujours ainsi. Aux États-Unis, de 1801 à 1865, les confédérés ne s'imaginaient pas commettre un acte criminel eu combattant les fédéraux. La guerre civile paraît parfois, aux combattants, plus sainte que la guerre étrangère.