PREMIÈRE PARTIE
«r des hommes qui ont les pieds an^essès de lisurs (c tètes, et des pays où tout est renversé, .où. les arbres « et les plantes eroissent de haut en bas..:. On trouve « le germe, de cette erreur chez les philosophes qui ce ont prétendu que la terre est ronde * . » Saint Augustin s'est exprimé sur le même sujet en tmnes à peu près semblables^. Enfin, même les auteurs les plus anciens de là Guémara avaient connaissance des antipodes et de la forme sphérique de la terre, car on lit dans4e Tkalmud de Jérusalem * , qu'Alexandre le Grand, ^ en parcourant la terre pour en faire la conquête, apprit qu'elle* est ronde; et Ton ajoute, que c'est pour céla qu'il est ordinairement représenté un globe à la main. Mais le fait même dans lequel on a cru trouver une objection contre nous , prouve au contraire pour . nous; car, pendant toùtOv la. duréé du moyen âge, le vrai système du monde est resté à peu près ignoré et le système de Ptolémée régnait sans partage*
On pourrait aussi s'étonner de trouver, précisément dans cette partie du Zohar que nous regardons comme la plus ancieinne, des connaissances, médicales qui
' i. Ineptum credere esse homines quorum vestigia sint superiora quam capita, aut ibi quae apud dos jacent inversa pendere; fruges et arbores deorsum versi^s crescere. .. Hiyus erroris. originem phi- 106(^108 fuisse quod eiistimarint rotundum esse mondum. Lib. 3, c. M. •