SUR LA RESSEMBLANCE DE CERTAINES FORMES DU BASQUE AVEC

LES FORMES CORRESPONDANTES DES IDIOMES DE l'OURAL.

En dehors des particularités de la déclinaison, nous mentionnerons la désinence t, de certains noms de nombre Basques bost, cinq; zortzi, huit; bederaiz-, neuf. Nous ne devons pas oublier que les peuples de l’Oural avaient une double forme pour l’adjectif numéral, l’une substantive et ayant une dentale ou sifflante pour caractéristique, l’autre adjective et dépourvue de cette terminaison. Cette distinction ne s’est plus conservée aujourd’hui qu’en Tchérémisse et en Japonais. Les finales Basques dont nous venons de parler, semblent en être un vestige. L’optatif est marqué en Basque par une particule Aadi incorporée au verbe, p. ex., mz, je suis, et nadni, que je sois. Nous la retrouvons dans la particule conjonctive séparée de l’Ostyak, p. ex., ma werem je fais et ma adang werem que je fasse.

PAKI8 — DB SOTS BT BüCl: 1IKT« IMPKIMBUJIB PtACK ^>t PANTltioN\ t.