‹ La langue du Roman de TroieChapitre 11 sur 22 · L. CONSTANS · texte numérisé non relu

L. CONSTANS

REVUE DES UNIVERSITÉS DU MIDI

Soror donne au cas sujet régulièrement suer (cf. suer : cuer 14569); mais soror se trouve employé comme prédicat 5099 (:flor) et 633o (Ne m’i remest soror ne frère). Nous avons sans doute affaire dans les deux exemples à un cas de syntaxe. Voyez § I, 1 et 4-

C’est également par une particularité syntaxique qu’il faut expliquer le curieux exemple suivant, où deux tournures se trouvent juxtaposées :

Page 1