L\XX1 I

INTRODUCTION

je pri-s, etc.

je prend*»

tu— s

nous prenons vous — ez ils preun-ent

que je pri-sse, et<*.

TE» PS PRÉSENTS

prend-8

pren-ons — ez

TEMPS FUTURS

je prend-rai, etc.

je pren-ais, etc.

queje prenne

tu— es

il — e

nous pren-ions tous — iez ils prenn-ent.

je prend -rais, etc.

Conjuguez de même ap—, corn— , sur—, re — , dé — , *V

entre-prend-re.

Méttr-e, mi-s, mett-ant.

je mi-s, etc. que je mi-sse, etc.

met-s

je met-s tu — s

nous mett-ons, etc. mett-ons, etc

je mett-ais, etc.

quejemette, etc.

TEMPS FUTURS

je inett-rai, etc. je met t- rais, etc.

Conjuguez de même ad — , dé — , sou — , pro — , per — , com — , eompro — , s'entre — , re-mettre.

Ten4r, — w, — unt.

Dans toutes les personnes des temps présents qui ont une terminaison muette (s, t, e, es ou eut), on insère un i euphonique entre le t et Ye du radical. Quand le n radical se trouve en présence d'un e muet, on le double. L'épenthèse de Yi a lieu également dans les futurs, parce qu'autrefois «ls prenaient la terminaison -erai , dont la voyelle initiale muette détermina l'introduction de Yi euphonique dans le radical, d'après la loi d'harmonisation de ce groupe. Plus tard, Ye muet de la terminaison disparut, ce qui fut cause que la liquide n se trouva en contact avec la liquide r (tien'-ra?), et comme ces deux liquides

INTRODUCTION liixi.i

ne peuvent se trouver ensemble en français, sauf quelques cas bien rares, on eut recours au même expédient dont nous avons déjà remarqué l'emploi dans les verbes voul-oir, val-oir et fall-oir; on intercala un Centre les deux lettres antipathiques.

A l'imparfait du subjonctif, on voit deux s après le n du radical, combinaison très-singulière, mais qui s'explique parfaitement par l'invariabilité des terminaisons et par la véritable nature du son in, qui est une voyelle pure et simple, et non pas une consonn, comme on pourrait le croire. Il n'y a rien d'étrange à ce qu'une voyelle (nasale) soit suivie de deux s.

je tin-s

que je tin-sse

je tenais

tu tin-s

tu — sses

tu —aïs

iltin-t

il — t

il —ait

nous tîn-roes

nous — ssiona

nous — ions

vous llu-tes

vous — ssiez

vous — iez

ils tin-rent

ils— ssent

TEMPS PRÉSENTS

ils —aient.

je tien-s

que je lienn-e

tu —s

tien-s

tu~.es

il — t

il— e

nous ten-ons

ten-ous

nous tenions

vous — ez

— ez

vous —iez

ils tienn-mt

TEMPS FUTURS

ils tienn-ent.

je tiend-rai,

, etc

je tieud-rais, etc.

Conjuguez de même s'abs-, ob-, con-, sou-, re~, dé-, entre-, main-tenir;

Ven-ir, sur-, con-, discon-, circon-, pré-, par-, pro-, re-, de-, rede-, sub-9 se sou-, et se ressou-ven-ir. (Aven-ir n'est usité qu'à la troisième personne, il avint.) Fé-rir n'a que les formes suivantes : féru, \\fter-t; appar-oir n'a que : il appert.

Les verbes dérivés du primitif inusité quér-ir, tels que : acguér-ir, requér-ir, insèrent un i euphonique dans le radical aux mêmes personnes des temps présents que le verbe tenir; mais, comme la dernière voyelle radicale est un e suivi d'une seule consonne, on le surmonte d'un accent grave quand cette con-

ixxxiY INTRODUCTION,

sonne se trouve en contact avec un e muet. Le futur n'a point d'e à la terminaison non plus que dans le radical ; il se forme de l'ancien infinitif inusité querre. Autrefois on disait conquerre et non pas conquérir, comme on disait mourre, courre.

Acquér-ir, ac-qu-is, ac-quèr-ant.

1KMP8 PASSES.

j'ac-qui-t»

que j'acqui-gse

j'aoquér-ais

lu — s

tu — 88P8

lu— ais

il — t

il — t

il -ait

nous — Inieh

nous — ssions

nous — ions

vous —lies

voua — ssiez

vous — iez

ils— rent

ils — ssent

TEMPS PRÉSENTS

ils —aient.

j'ac-quiei-s

que j'ac-qnièr-e

tu —s

acquier-s

tu — es

il— t

il— e

nous nc-quér-ons

noquér-ous

que nous acquér-ions

tous ac*quér-ez

— ez

vous — iez

ilsac-quièr-eiit

ils ac-quièr-ent.

Voi-r, vu, voy-ant

On met un y toutes les fois que ïi radical de l'infinitif se trouve entre deux voyelles sonores. Le futur se forme de l'ancien infinitif verre.

je vi-s, etc.

je voi-s, etc.

ils voi-ent, etc.

que je vi-sse, etc. je voy ais, etc.

TKMPS PRÉSENTS.

nous voy-ons, etc.

voy-ez, que je voi-e, etc.

TEMPS FUTURS

je ver-rai, etc. je ver-rais, etc.

Conjuguez de même revoir, entrevoir, prévoir,

IIIe groupe. Verbes qui changent leur voyelle ou leur diphttaor gue radicale en u au prétérit.

Pourvoi-r, pourv-u, pour voy-ant.

TKMPi PAhhÉS.

je |K)Uivu-s, etc. que je |>oui vu-sse, et»\ je |K)urvoy»ais.

je pourvoi -s, etc.

ils pourvoient, etc.

je pourvoi-rai, etc.

INTRODUCTION

TEMPS PRÉSENTS

pourvoi-s

TEMPS PUTUR8.

que je pourvoie, nous pourvoy-ons

je pourvoi-rais.

TV. B. Ce verbe diffère de son primitif voir par le prétérit et par le futur.

Déchoi-r, déchu, e, déché-ant.

je déchu-s, etc.

je déchoi-s, etc.

nousdéchoy-ons vou* — ez ils déchoient

que je déchu-sse, etc.

TEMPS PRÉSENTS

déchoi-s déchoy-ons — ez

je déchoy-ais, etc.

que je déchoi-e que nous déchoy-ions que vous — iez ils déchoient .

TEMPS FUTURS

je décher-rai, etc. je décher-rais, etc.

Échoir se conjugue comme déchoir, sauf qu'il n'a point d'imparfait de l'indicatif .

Choi-r n'a que chu.

Lire (pour lis-ré) , lu-, tts-ant.

je lu-s, etc. que je lu-sse, etc.

TEMPS PRÉSENTS

je li-s, etc. li-s

nous lis-ons, etc. lis-ons, etc.

TEMPS FUTURS

je lis-ais, etc.

que je lis -e, etc.

que nous lis-ions, etc.

je li-rai, etc. je li-rain, etr .

Conjuguez de même reli-re, éli-re, rééti~re.

Plai-re (pour plais-rë) > plu , plais-ant.

je plu-e, etc.

je plai-s

tu — s

il— t

nom plais-Ons, etc.

que je pln-sse, etc.

TEMPS PRÉSKNTS

p'ai-s plais-ons, etc.

je plais-ais, etc.

que jf» pl.-iis-H.

Mi —es il— e nous — ions, etc.

lxmvi INTRODUCTION.

TEMPS FCTUM.

je plai-rai, etc. je plai-rais, etc.

Conjuguez de même déplaire, complaire et taire (lais-re, tai-re).

Connait-re, connu, connaiss-ant.

Ce verbe vient du latin cognoscere : le g s'y est assimilé au n suivant, d'où la forme connoscere ; puis le premier e de la terminaison a disparu et a été remplacé par un i intérieur, d'où connoisc're. Mais , c et r formant un son dur , on les assimila , d'où connoiss're; puis s et r étant antipathiques, on introduisit un t euphonique entre deux, et Ton supprima l'un des deux s, d'où connoistre. C'est par le même procédé que se sont formés les infinitifs paraître , paître, croître, naître, et leurs dérivés. Mais le se de l'original latin s'est changé en ss devant les terminaisons commençant par une voyelle.

Connaît-ré (pour connaist-re, cfr. naître), connu, connaissant.

je conriti-s , etc. que je connu-sse , etc. je connaiss-ais, etc.

TEMPS PRÉSENTS

je connai-s « que je connaiss-e

tu— 8

connai- s

tu — es

il— it

il— e

nous conoaiss-ons, etc.

connaiss-ons, etc,

TEMPS FUTUR8

nous — ious, etc.

je connalt-rai, etc.

je connaît- rais, etc.

Conjuguez de même raè—, re — , connaître , paratt-re, ap — , dis— , corn — , re—paraît-re; repaît-re ; paît-re (sans prétérit ni imparfait du subjonctif).

Croît-re (pour croist-re) , cru , e, croissant.

je crû-s, etc. que je cru-sse, etc. je croiss-ais, etc.

TEMPS PRÉSENTS

jecroi-s , « quejecroiss-e

tu —s croi-s tu —es

il-lt « il — e

nous croiss-ons, etc. croiss-ons, etc. nous croisa-ions, etc

INTRODUCTION. lxxivi

TEMPS FUTURS

je crolt-râi, etc. je crott-rais, etc.

Conjuguez de même ac — , dé — .

Croi-re, cru, croy-ant.

je cru-s, etc.

que je cru-sse, etc.

TEMPS PRESENTS

je croy-aw, etc.

je croi-s

que je croi-e

tu — s

croi-s

lu —es

il — t

il — e

nous croy-ons

croy-ons

nous croy-ions

vous — ez

— ez

tous — iez

ils croi-ent

TEMPS FUTURS

ils croi-ent.

je c roi-rai,

etc.

je cro i- rais, etc.

Boi-re (v. fr. buv-re et boiv-re), bu, buv-ant. Le v radical disparaît devant les consonnes. Le radical bu ou buv règne dans les trois passés avec ou sans le v , selon que la terminaison commence par une voyelle ou par une consonne. Dans les troi3 présents, on emploie les formes bot, boiv et buv; boi devant s ou t muets; boiv devant un e muet, et buv devant les voyelles sonores.

je bus, etc. que je bu-sse, etc. je buvais.

TEMPS PRÉSEKT8.

je boi*, etc. « que je boiv-e, etc.

nous buT-ons, etc. boi-s nous buv-ions

▼ous buv-ez. « ils boiv-ent.

ils boiv-ent ouvrons

TEMPS FUTURS

je boi-rai, etc. je boi-rais, etc.

Dev-oir> dû, dev-ant.

On conserve la forme dev quand l'accent tonique est sur la terminaison ; quand il tombe sur le radical, celui-ci prend la forme dotVj dot ou du.

LXMViii INTRODUCTION.

TEMPS PAftSES.

je du-s, etc. que je duss-e, etc. je dev-ais.

1EHP8 PRÉSENTS.

je doi-8, etc. nous devons dev-ez doW-ent

que je doiv-e, etc. que nous devions.

TBMP8 FUTURS.

je dev-rai, etc. je dev-rais, etc.

Conjuguez de même redevoir, recevoir, concevoir, percevoir, apercevoir, décevoir.

Pleuv-oir (unipcrsonnel;, plu; pleu-vant (de pluere; le v est épenthétique).

il plu-t qu'il plû-t il pleuv-ait.

TF.MP8 PRÉSENTS.

il pleu-t qu'il pleuv-e.

TEMP8 FUTURS

il pleuv-ra il pleuf-rait.

Pouvoir, jm, pouvant (puissant est un adjectif verbal). Ce verbe se conjugue comme le précédant , excepté au présent du subjonctif, où il prend le radical de son adjectif verbal.

Ce verbe n'a point d'impératif. L'infinitif vient de l'infinitif barbare potere, d'où po-oir, pou-oir, pouvoir.

Mouv-oir, mu , e, mouv-ant.

Ce verbe adoucit sa voyelle radicale devant les terminaisons muettes des trois présents, comme le verbe mourir. C'est le contraire de ce qui a lieu dans le verbe devoir, où la voyelle radicale est faible de sa nature, et devient forte ou plutôt se change <en diphthongue quand elle se trouve en présence d'une terminaison muette, ou, en d'autres termes, quand elle porte l'accent tonique. Le v disparaît devant s et /.

je mu-8, etc. que je mu-sse, etc. je mouv-ais, etc.

INTRODUCTION