TROIS FABULISTES — TROIS FABLES TROIS GENRES DE DICTION
Par où commencer? Je voudrais une première élude qui en comprît plusieurs, une leçon de lecture qui lût une leçon de littérature. Pour ce faire, prenons un sujet de fable, traité d'abord par Ésope, puis par Phèdre, puis par La Fontaine; comparons leurs trois manières de traiter cet apologue, nous verrons ainsi comment le même sujet se métamorphose en passant par des imaginations différentes et demande trois formes graduées de diction. Dans Ésope, il nous faudra étudier la clarté, la correction et la justesse du débit; dans Phèdre, la finesse et le relief; dans La Fontaine, le coloris et le sentiment, et nous
passeroîîs successivement de la simplicité toute nue, à la simplicité mêlée d'art, puis à l'art complet qui fait vibrer toutes les cordes de la lyre; do façon que ce seul exercice deviendra presque, par un côté; un petit cours entier de lecture.