POPULAIRE EN LANGUE BRETONNE

SANT KADOK.

Keroenn a rann enn ban Doue !

Lavar d*i^me petra oud-de ?

MAAZIN.

Son amzer ma oann ^barz ar bed , . Me oa gand ann holl enoret ;

.Diouc'bttt ma *z-eena *barz ar zall , E klevet ann hoU o iouc*hal.

Diou*chtu ma kane va delen, Koueze, deuz ar gwez, aour melen.

Roueou ar vro am c*bare , Roueoa ail hoU àm douje ;

Ànn dudigou paour lavare :

. — tf Kau , Marzin , kao-, e peb mare. »

Laret a rea ar Vreloned :

(f Kan , Marzin , aim traou da zonet. »

Breman e c^oajou a vevann , Dea aa ra stad ouz in breman ;

Bleizi ha moc*h ^ez , kreiz ma beat , Tre ma'z-ann biou , a skriga ho dent.

Kollet eo gan-in va delen ; Pillet eo gwez ann aour melen ;

Roueou Breiz a zo maro , Roueou «il a wask ar vro ;

Na bivar ken ar Vretoned :

K Kan , Marzifi, ann traou da Eonet. »

Hi a ra ouz-in Manm-fol , A daoliou njeiji am c'hasont holL

SAMT HADOK^

Paourkez diod , distrait enndco ,

Ouz Doue zo *vid hoc*h maro.

Hennez en do truez ouz-hQC*h ;.

Da neb a fiz eun ha ro peoc'h. «

HÂRZIM.

Enn han ûziz , c'boaz e lîziann »

Out-han truez ac'houlennann.

SA»T KADOK.

Dre-z-oun oc*h euz truez gant-han , Enn Tad , eV Mab, e*r Spered Glan !

XAIIZIN.

Me a losko eur ionc'haden D*am Houe, gwir Zoue ha Den !

PIÈGES iUSTIPiCATlVES. 3i5

Me gaiu) he vadelezou ,

À ûad da oad dreist ma oajou !

sXnt kadok.

Paourkez Marzin , Doue r'ho klevo !

Eied Doae r*hoc'h ambrougo !