I. MÉTRIQUE

1** Mesure du vers et nombre des Syllabes. — Ions, iez sont toujours de 2 syllabes dans Troie, très-rarement dans Thèbes ] c'est le contraire dans les parties spéciales à BG.

2® Rimes. — La rime est en général beaucoup plus exacte dans Thèbes,

3® Hiatus et Élision. — Li, datif du pronom personnel, no s'élide pas devant en, comme cela a lieu dans Troie ; dans les polysyllabes, Thialus est beaucoup plus rare dans Thèbes^ et n'atteint guère que les mots où Ve muet est précédé de deux ou plusieurs consonnes, dont la dernière est une liquide ( quatre ou cinq exceptions).