Acte IV, se. i

LA LEGENDE DE DON .ll.'AX.

qu'il a un abcès, demande une lancette pour le percer. Comme chez le second, il entretient Don Juan d'une jeune fille qui a demandé de ses nouvelles. L'arrivée de la statue, ses remonvances, les bravades de Don Juan, l'ordre qu'il donne à son valet de chanter pour amuser son hôte, les nouvelles adjurations de celui-ci, le refus insolent du coupable de revenir à Dieu, le châtiment final, toute cette dernière partie reproduit, parfois jusqu'à la traduction, le texte de Dorimon '. La pièce se termine par un résumé des paroles que Sganarelle prononce chez Molière après la disparition de son maître -.

La pièce de Fr. Ryk, dont le titre diffère un peu du précédent :