Saint Bonaventure
2. Thomas de Celano. Gf. Encyclique Rite expiatis sur le 7 ccn- Icnairedc la mortde Saint Francois d'Assise, 3o avril 1926.
familiere, la naive et abondante facilite de cceurs qui s'epanchent.
II y a la une sincerite dont 1'accent ne trompe pas. Les conteurs n'ont rien a dissimuler. Ils disent ce qu'ils savent et ce qu'ils sentent, et ils laissent eclater leur admiration pour saint Francois.
Faut-il avertir que le style est depouille, que le vocabulaire est fort pauvre et que la phrase, peu variee, ramene bien souvent les memes tours et expressions ? Precaution vaine, car 1'ennui n'est pas a craindre : cette absence d'art a son eloquence. Ce style exprime bien tout ce qu'il veut exprimer, et il a une valeur persuasive : les sentiments qui animent les Trois Compagnons penetrent le lecteur qui a son tour aime et admire le bienheureux Francois.
Du reste, les repetitions d'allure gauche, les expressions qui reviennent comme des refrains *, et surtout les periphrases qui traduisent la joie 2 , tons ces mots sont revelateurs. Leur role est de projeter souvent la lumiere sur les traits caracteristiques de la sainte physionomie. Ils font mieux admirer I'liumilite de Francois, sa piete,
1. Hamiliter et devote, gratias egit Deo, infervore spiritus.