BATTERIE D' ARTILLERIE
LÉGION ÉTRANOËRE
Etat nominatif des officiers, sous-officiera et canonniers qui, diaprés le décret de renvoi de ladite légion, en date du 8 décembre 1838, désirent rentrer en France pour être mis à la disposition du Miniêtre de la guerre.
NOMS £T PRÉNOMS
GRADES
NATION
OBSERVATIONS
Roussel (Jacques)
Lieut.-colonel.
Français.
Sous-lieulcnanl d'infanterlo dans Tarmco française.
Heilk (François)
Capitaine en !•'.
Capitaine en 2*.
Bavarois.
Rodrigue comte de Karoff (Guide Marie;
Hongrois.
Saxon.
Markowslty (Constantin- Alexandre)
Mar. deslog. clief.
Marécli. des logis.
Scliwieters (JeanGodefroi)
P|>I]ceîan
Vanreiswyclt (Otto)
Hollandais.
Leidinger (PJiilippe)
Id.
Bavarois.
FiDlz (Englielard)
Id.
Scliurich (Georges)
Id.
Prussien.
Fourcault (PierreFran çois)
Id.
iMar. des log. four.
Français. * Hollandais.
On ignore sa rosition dans l'armée française, attendu que les matricules du
1 corps sont emballés ainsi que la comptabilité rour être envoyés à MadriQ.
Volkerts (Popko)
Vanmansen (Gérard)
Brigadier.
Hollandais.
Vanstein (Félix)
Id.
Belge.
Prussien.
Oaslein (Frédéric)
Id.
Neumayer (Conrad)
Id.
Hollandais.
Bauermei8ler(Guillaume)
Id.
Prussien.
iFlieck (Michel)
Id.
Bavarois.
Wolff (Jean-Godefroi)...
Artificier.
Prussien.
Yansen (Henri)
Hollandais.
Morel (Jean)
Id.
Belge.
LA lioiON ÉTBANCiSE EN ESPAGNE
NOMS ET PRÉNOMS
GRADES
NATION
OBSERVAIIONS.
Vanheer (Antoine)
Artificier.
Hollandais.
Behr (Georeesi
Id.
Belge.
Bavarois.
Heinzelmann (François) .
Koninck (Gilles)
Id.
Belge.
Constant (Louis -Fran-
çois)
Trompette.
Belge.
Dias (Auguste-Léon)
Id.
Belge.
Vergauen (Lovenis)
1" canon, serv.
Belge.
Vanderlaen (Jean)
Id.
Hollandais.
Starck (Emmanuel)
Id.
Bavarois.
Lombardi (Louis)
Id.
Piémontais.
Hagendorn (Wuillaume) .
Id.
Prussien.
Risenfeld (François)
2* canon, serv.
Prussien.
Depilde (Pierre)
Id.
Belge.
Prussien.
Dries (Philippe)
Id.
Thill (Malhias)
Id.
Prussien.
Weingartnor (Michel) . . .
Id.
Bavarois.
Logrofio, le 12 février 1839.
Lt Lieutenant- colonel commandant de la hatteriey Signé : Boubset.
Pour copie conforme :
Le Colonel commandant supérieur de Vexléffion française au service d'Espaçne^
FSRKARY.
VOCVUESTS CONTEUPOSAINS 603
A. À. G„ carton : légion étrangère (copie). Harispe au Ministre de la guerre.
Bayonne, 23 mars 1839.
Monsieur le Ministre,
En réponse à votre lettre du 3 de ce mois, relative à la batterie d'artillerie de l'ex-légion française, j'ai T honneur de vous informer qu'il résulte des renseignements que je me suis procurés que le gouvernement espagnol a réellement ordonné, le 30 janvier dernier, que celte batterie suivrait le même sort que la légion et serait renvoyée en France à la disposition de S. M. le Eoi des Français. A cet effet, tout le matériel de cette batterie a été remis, par ordre de la Beine, à l'artillerie espagnole ; mais, tout en ayant donné l'ordre du renvoi en France de cette troupe, M. le Ministre de la guerre à Madrid n'a point encore envoyé les fonds nécefisaires pour solder les troie mois de gratification, ni fixé la date du licenciement, attendu que la batterie, dit M. le colonel Ferrary, a continué à être sous les drapeaux jusqu'au 7 février.
Aussitôt que le gouvernement de la Beine aura statué sur ces deux points, le personnel de cette batterie rentrera en France, formé en détachement et commandé par fies officiers ; et, afin que le commandant de cette batterie sache à quoi s'en tenir, je lui ai donné connaissance des instructions contenues dans vos dépêches des 28 décembre et 3 mars dernier. En attendant, je vous remets ci- joint l'état nominatif des officiers, sous-officiers et canonniers de ladite batterie qui, d'après le décret de renvoi du 8 décembre 1838, désirent rentrer en France pour y être mis à votre disposition.
Relativement à la position de chacun de ces militaires dans Tarmée française, il n'y a parmi les officiers que M. Bousset, qui commande cette batterie, qui soit sous-lieutenant français d'infanterie, et, parmi la troupe, il n'y a que le maréchal des logis Fourcault qui soit Français, mais dont la position dans l'armée française n'est point indiquée sur l'état ci-joint; ce renseignement n'a pu être fourni par le colonel Ferrary, attendu que les matricules du corps sont emballés pour être expédiés de Saragosse sur Madrid, où doit avoir lieu la liquidation générale des comptes de la légion.
Je me conformerai exactement aux dispositions contenues dans votre dépêche du 3 mars dernier et j'aurai soin de vous rendre compte du résultat de mes démarches.
Agréez, Monsieur le Ministre, l'hommage de mon respect.
Le Lieutenant-Général padr de France, Signé : Comte Habispe.
LA LÎUIOir éTAANOiBE EIT ESPAGNE
3 ' fi
S S g ça
si
go a
£ Z eo .2^ ©
.M â tt a
" © r* c iJ d © -2
xî © g s
ja ^- © g
® > © on
c o s 0 •o tr « N
o § - .® - a gis ® o«=^
os 3 U>
g tù
là»
d cr
tt)iS s
^ es
