VERSEMENTS A LA CAISSE DE RETRAITE

Art. 14. — Les cotisations et les versements facultatifs des membres effectifs sont déposés, par le trésorier, mensuellement (ou hebdomadairement ou par quinzaine) sur le livret global de la société. Ils sont tansférés annuellement sur les livrets de retraite des intéressés, suivant les instructions de la Caisse générale d’épargne et de retraite.

Art. 1 5. — Les extraits de compte de la Caisse de retraite resteront déposés chez le trésorier.

Art. 16. — Sauf stipulation contraire, les membres spécifieront :

i° L'âge d’entrée en jouissance, depuis 55 jusqu’à 65 ans (Art. 4, § 3, de la loi du 10 mai 1900) ;

20 Le mode de versement : a) à capital abandonné ; b) à capital réservé au profit de leurs héritiers ou légataires.

Les versements ne provenant pas des deniers personnels des sociétaires (subsides, subventions, etc.) sont effectués à capital abandonné 2.