ASSURANCES GLOBALES ET ASSURANCES INDIVIDUELLES

Art. 15. — La société peut contracter des assurances globales, soit mixtes, soit vie -entière, soit avec, soit sans examen médical, sur la tête de ses membres âgés de 1 6 ans révolus et n’ayant pas dépassé l'âge de 64 ans, aux conditions fixées par la Caisse d’assurances.

Art. 16. — La société sert d’intermédiaire à ceux de ses membres qui désirent contracter des assurances individuelles à la Caisse d’assurances ; ces membres peuvent spécifier comme bon leur semble :

a) La ou les personnes auxquelles le capital assuré devra être payé par la Caisse d’assurances ;

b) Si l’assurance doit être conclue avec ou sans examen médical ;

c) Si l’assurance doit être mixte ou vie -entière;

En cas d’assurance mixte, la durée de l’assurance: 10, 15, 20 ou 25 ans, ou bien l 'époque à laquelle l’assurance doit prendre fin: 55, 60 ou 65 ans.

En cas d’assurance vie-entière, l’âge auquel les paiements de primes (versements) devront cesser en cas de vie : 55, 60 ou 65 ans ;

d) Le mode de paiement des primes (paiement annuel ou mensuel) .