DE L'ADVERBE

558. Alentour, auparavant, dedans, dehors, dessus, dessous, sont adverbes et s'emploient sans complément. Ne dites donc pas : Alentour de lui, auparavant moi, dedans la chambre, dehors la ville, dessus la table, dessous l' 'arbre; mais dites : autour de lui, avant moi, dans la chambre, hors de la ville, sur la table, sous Farbre.

559. Plus tôt, plutôt. Plus tôt, écrit en deux mots, est l'opposé de plus tard, et a rapport au temps : Je partirai plus tôt que vous.

Plutôt, en un seul mot, marque la préférence : les assîmes se peut tuer plutôt que de se rendre.

540. De suite, tout de suite. De suite signifie Vun après l'autre sans interruption : Il ne saurait dire deux mois de suite.

Tout de suite signifie sur-le-champ, sans délai: Il faut que les enfants obéissent tout de suite.

L'élève choisira entre les deux locutions écrites en italique.

Un auteur s'est imaginé d'écrire en quarante- trois journées un voyage alentour, autour de sa chambre. Auparavant, avant d'écrire, apprenez à penser. Que le soleil ne se couche point sot, dessus votre colère. Auparavant, avant le déluge, les hommes vivaient jusqu'à neuf cents ans. L'hypocrite a du miel dessus, sur les lèvres, et du fiel dedans, dans le cœur. Les Français ont été plutôt, plus tôt civilisés que les autres peuples de l'Europe. Le Français est le rival plutôt, plus tôt que l'ennemi de l'Anglais. L'enfant" s'attaGhe plutôt, plus tôt aux bagatelles qu'aux choses sérieuses. Le paresseux

220 GRAMMAIRE ÉLÉMENTAIRE LEXI COLOG IQUE

se lève rarement plutôt, plus tôt que le soleil. Achille n'eut pas plutôt, plus tôt paru, que les Troyens prirent la fuite. Celui qui ne se possède pas dans le danger est plutôt, plus tôt fougueux que brave. Pygmalion ne couchait jamais deux nuits de suite, tout de suite dans la même chambre. Partez de suite, tout de suite, et revenez promptement.

341. Au travers, a travers. Au travers veut après Lui la préposition de : Au travers du corps.

A travers s'emploie sans préposition : A travers le corps.

342. Près de, prêt a. Près de est une locution prépositive qui signifie sur le point de : Vite est près de fiiàr.

Prêt à, formé de l'adjectif prêt et de la préposition à, signifie disposé à : L'ignorance est toujours prête a s'admirer.

343. Voici, voila. Voici annonce ce que l'on va dire : Voici le code de l'égoïsme : tout pour moi, rien pour les autres. Voilà a rapport à ce que l'on vient de dire :

Naître, souffrir, et mourir : voila notre histoire en trois mots. 544. Voici sert encore à désigner l'objet le plus proche, et voilà l'objet le plus éloigné : Voici mon livre, et voila le tien. L'élève choisira entre les deux locutions en italique.

Nous ne voyons les choses que à travers, au travers nos préjugés. Nous marchâmes longtemps au travers, à travers une forêt sombre. La mouche ne peut passer à travers, au travers d'une toile d'araignée. La vérité se distingue à peine ow travers, à travers les voiles du mensonge. Un bon citoyen est toujours près de, prêt à sacrifier sa vie pour son pays. Le juste est toujours prêt à, près de mourir. Quand vous êtes prêt à, près de mal l'aire, songez que Dieu vous voit. Quand on a bien commencé, on est prêt à, près de avoir fini. Le plaisir, l'intérêt, le devoir : voici, voilà les trois mobiles des actions humaines. Voici, voilà les trois puissances de notre àme : la sensibilité, l'intelligence, la volonté. Accepter une vie malheureuse plus tôt, plutôt que de s'y soustraire lâchement: voici, voilà la vraie vertu.

343. Parce que, en deux mots, signifie attendu que : Peu nous consoZe, parce que peu nous afflige. Par ce que, eu trois mots, signifie par la chose que: Par ce que vous dites, je vois que vous avez raison. 346. Quoique, écrit en un mot, signifie bien que : On ne croit plus un menteur, quoique dise la vérité.

Quoi que, en deux mots, signifie guette gue soit la chose que:

On ne croit plus un menteur, quoi Qu'ii dise.

547. Quand, écrit avec un d, est une conjonction qui a le sens de lorsque :

Quand ferez-vous votre moisson ? Qoand nous pourrons.

Quant a, par un t, forme une locution prépositive qui signiïie à Végard de, pour ce qui est de ;

Quant o cette affaire, je m'en inquiète peu.

L'élève choisira entre les deux locutions en italique.

Si les pourquoi étaient plus rares, il n'y aurait pas tant de parce que, par ce que. Il ne faut pas juger un homme parce que, par ce que il ignore, mais parce que, par ce que il sait. Pépin a été surnommé le Bref, parce que, par ce que il avait une petite taille. Parce que, par ce que les Romains ont exécuté de travaux, on peut juger de leur activité. Ce jeune homme ne répond aux bontés de sa famille que parce que, parce que il y a de plus désespérant au monde, l'indifférence. Quoique, quoi que il aime l'argent, il n'en fait pas son Dieu. Les méchants ne sont pas heureux quoique, quoi que ils prospèrent quelquefois. Quoique, quoi que vous puissiez alléguer, il est facile de comprendre, parce que, par ce que l'on voit tous les jours, que le mauvais exemple est pernicieux. Quand, quant on est orgueilleux, on se prépare des humiliations. Ne prêtez point à la médisance; quand, quant à la calomnie, méprisez- la. Quand, quant deux originaux discutent, ils ne se rencontrent jamais en quoique, quoi que ce puisse être. Les quant à moi, quand à moi sont fort prétentieux. La lune n'est guère que le cinquantième de notre planète; quand, quant au soleil, il est treize cent trente mille fois plus gros que la terre.