ONDES PR

Bestimmungen dieses Gesetzes von der Regierung zeitweilig und ortich ganz oder teilweise ausser Wirksamkeit gesetzt werden. !

La liberté de réunion. (Loi du 15 nov. 1867). — K 1. Versammlungen sind nach Massgabe der Bestimmungen dieses Gesetzes gestattet.

$2. Wer eine Volksversammlung oder überhaupt eine allgemein zugängliche Versammlung ohne Beschränkung auf geladene Gäste veranstalten will, muss dies wenigstens drei Tage vor der beabsichtigten Abhaltung unter Angabe des Zweckes, des Ortes und der Zeit der Versammlung der Behôrde schriftlich anzeigen (al. 1).

$ 3. Zur Abhaltung von Versammlungen unter freiem Himmel ist die vorausgehende Genehmigung der Behôrde erforderlich (avec obligation de faire connaître le lieu de la réunion, le moment auquel elle se tiendra et son but) (al. 1 et 2).

Dasselbe gilt für ôffentliche Aufzüge, bei welchen auch der beabsichtigte Weg anzugeben ist (al. 3).

$ 6. Versammlungen, deren Zweck den Strafgesetzen zuwiderläuft oder deren Abhaltung die ôffentliche Sicherheit oder das ôffentliche Wohl gefährdet, sind von der Behôrde zu untersagen.

$ 8. Ausländer dürfen weder als Unternehmer, noch als Ordner oder Leiter einer Versammlung zur Verhandlung ôffentlicher Angelegenheiten auftreten.

$ 11. Für die Wahrung des Gesetzes und für die Aufrechterhaltung der Ordnung in einer Versammlung haben zunächst der Leiter und die Ordner derselben Sorge zu tragen.

Ceux-ci doivent réprimer toutes manifestations et actions contraires à la loi et dissoudre l'assemblée lorsqu'il n’est pas donné suite à leurs injonctions. ?

La loi du 7 avril 1870 ne reconnaît pas le droit de coalifion. $

Belgique. — Constitution belge revisée 1831 à 1903.

ART. 19. Les Belges ont le droit de s’assembler paisiblement et sans armes, en se conforment aux lois qui peuvent régler l’exercice de ce droit, sans néanmoins le soumettre à une autorisation préalable.

Cette disposition ne s’applique point aux rassemblements en plein air, qui restent entièrement soumis aux lois de police.

ART. 20. Les Belges ont le droit de s'associer; ce droit ne peut être soumis à aucune mesure préventive. ‘

1 TEZNER, T. II, p.469 et ss.

2 TEZNER, T, IL, p.791 et ss.

3 TEZNER, T. Il, p. 740.

4 P, ERRERA, Le Droit constitutionnel belge, p. 446.