LA LITTÉRATURE FRANÇAISE DE LA SUISSE
La Suisse française possède une littérature, en ce sens qu'à toutes les époques de son histoire, depuis sa constitution en fraction de nation, elle a eu des auteurs dont les ouvrages furent plus ou moins le reflet de son individualité religieuse et politique. Depuis les temps de Bonnivard et de Calvin, en passant par ceux de Tureltin, d'Osterwald, de Jean-Jacques Rousseau, de Bonnet, de Benjamin Constant, jusqu'à ceux de Sismondi, du père Girard, de Vinet, de Monnard, de Vulliemin et d'Olivier, la Suisse française a constamment compté un certain nombre d'hommes dont les ouvrages ont été plus ou moins le reflet de la vie religieuse, politique, intellectuelle du pays ou de la patrie romane.
* Eusèbe-Henri-Alban GADLLIEOll (1808—1859), historien et littérateur suisse, né à Aiivrrmer, [irot'esseur a l'Ac.Klèmie de Genève. — Eludes sur l'histoire litlcrairc de la Suisse française, 1856; Histoire de Genève, 1853; la Suisse hiitoriqueet pittoresque, 1bi8, 2 vol
Celle liUérature de la Suisse française est à celle de la France à peu près ce que nous sommes vis-à-vis de cette nation. Comme l'instrument est le môme, c'est-à-dire la langue française, il doit y avoir nécessairement une très-grande analogie dans les productions écrites ou dans la littérature des deux contrées; mais en y regardant de près, on lecûnnaU des différences et des nuances, des manières d'être et de dire qui sont particulières à la Suisse de langue française. Quand arrive dans le grand pays, en France, quelque grand événement, conune la Réforme, la Saint-Bartliélemy, la Révocation de l'Edit de Nantes ou la Révolution de 1789, le contre-coup se fait immédiatement sentir dans nos cantons romans, et notre langue, notre littérature en sont modifiées d'autant. Cependant, à travers toutes ces commotions, l'individualité nationale, et jusqu'à un certain point l'originalité, se maintiennent heureusement. Conserver ce caractère sut generis de notre littérature, quand bien même il serait à certains égards bien plus un défaut qu'une qualité, constitue une chose bonne et utile. Le jour où ces traits, ses linéaments particuliers n'existeront plus chez nous, la Suisse française sera bien près de linir. [Résumé *.)