‹ La littérature francaise depuis la formation de la langue jusqu'à nos joursChapitre 92 sur 650 · I. LES SOLÉCISMES · texte numérisé non relu

I. LES SOLÉCISMES

J'allai un matin faire visite au général Bouvier Deséclats, mon ami et mon compatriote.

< Anthelme BRILLAT-SAVARIN (1754—18%), magistrat et célèbre gastronome, né à Belley. il fut membre de l'Assemblée constituante, et persécuté sous

M') BniT,T,AT-P\V\niN.

Je le Irouvili parooniant ?tin nppnrUMiiont d'un air aiiité, et froissant danssps mains un écrit que je pris piuir une pièce de vers.

— «Prenez, dii-il, en me le présentant, et dites-moi votre avis; vous vous y connaissez. »

Je reçus le papier, et, l'ayant piirconru, je fus fort étonné de voir que c'était une noie de médi(a?nenls fournis; de sorte que ce n'était f.ns en mi qualité de poète que j'étais requis, mais comme pliarmacopole.

« Ma foi, mon ami, lui dis-je, en lui rendant son papier, vouscon- «aissez l'Iiabitnde de la comp(»silion que vous avez mise on œuvre; îes limites ont peut-être été outrepassées; mais pourquoi avez-vous mis un liabil brodé, trois ordres, un ciiapeau ii graines d'épinards? Voilà trois circonstances afii^ravantes, cl vous vous en tirerez mal.

— Taisez-vous donc, me dit-il avec Immeiu-, celte note est épouvantable; au reste, vous allez voir mon écorclieiir, je l'ai fait appeler; il va venir, et vnus me soutiendrez.

11 parlait encoiH3 quand la porte s'ouvrit, nous vîmes un liomme d'environ cinquante ans, velu avec soin; il avait la taille liante, la démarcbe j^rave, et toute sa physionomie aurait eu une teinte uniforme de sévérité, si le rapport de sa bouche à ses yeux n'y av;iit introduit quelque chose de s;irifoni(}ue.

11 s'approcha de la cheminée, refusa de s'asseoir; et je fus témoin et auditeur du dialogue suivant, que j'ai fidèlement retenu :

Le général. — Monsieur, la note que vous m'avez envoyée est un véritable compte d'apothicaire, et...

L'ho.mme NOiB. — Monsieur, je ne suis point apothicaire.

Le général. — F^t quêtes-vous donc, monsieur?

L'uoMME NOIR. — Monsieur, je suis pbann.'îrien.

I E GÉ.NÉRAL. — Eh bien! monsieur le pharmacien, votre garçon a dû vous dire...

la Terreur, mais il paniit que ICvS prospripiions, ne lui enlevrTcnt ni son appétit, ni la jovialité de son ruractcre, car il a lai,-sé un livre, la l'hysiologie du giV, 18.5, ipii c-st un modèle (le fine pliiis3ulerii\

C'e^t l'auttur de la Physiologie dii, yoiîi, qui a inventé les gâfe^iiîf, appelés, d'après lui, savarins.

Voici quelques axiomrs extraits Je ce code culinaire, qui l'ait le pendant delà Gastronomie de B»ri'lioux :

Les animaux se repsis^nt ; l'homme mange, l'homme d'esprit seul sait manger.

La découverte d'un mets nouveau fait plu.-; pour le boi.heu.- du genre humain [ue la découverte d'une étoile '.

On devient cuisinier, mais on naît rôtis.'^eur.

Un dessert sans fromage est une belle à (pii il manque un œil.

Voici quelques gastronomes dont les noms ne sont pas non plus étrangers à la littérature.

' Evidemnieiil, l'autenr fait ici allus-ion î^ la resseniblance des deux mots a^irono» •niV, ./aiilronomie.

nniLLAT-SAVARIK. 147

L'noMME NOi». — Monsieur, je n'ai point de garçon.

Le général. — Qu'était donc ce jeune liomme?

L'homme noih. — Monsieur, c'est un élève.

Le général. — Je voulais vous dire, monsieur, que vos drogues...

L'homme >oir. — Monsieur, je ne vends point de drogues.

Le ce>éral. — Qui- vendez-vous donc, monsieur?

L'homme noir. — Monsieur, je vends des médicaments.

Là finit ia discussion; le général, hnnienx d'avoir fait tant de solécismi's, et d'être si peu avancé dans la connaissance de la langue pliavmaceufique, se troubla, oublia ce qu'il avait à dire, et paya tout ce qu'on voulut.

Page 1