‹ La Lituanie sous le joug-allemand 1915-1918Chapitre 19 sur 54 · I. Transport des personnes et des hagagts · texte numérisé non relu

I. Transport des personnes et des hagagts

1. — Les papiers de légitimation ^nivants sontâ produira nour le voyage.

a) Un passeport ou un certificat de légitimation personnel.

b) Un certificat dans lequel la ligne de chemin de fer, ainsi que le temps dans lequel le voyage doit être c: sont désignés (permis de voyage).

Sont compétents pour l'établissement des témoignages en question

les ! -n iionnaires de cercle;

les ciictN de gouvernements (bureau des passeports);

les chefs d'admini-"" •♦•'»n.

Pour les voyages en .\ igne, il faut se munir en outre d'un

permis de voyage qui peut être obtenu du commandant supr» du front oriental par l'intermédiaire des employés de cercle.

2. Les billets ne seront délivrés par les bureaux de distribution des billets que sur la présentation des papiers de légitimation prescrits.

Le transport des civils a lieu dans des voitures particulières portant la mention < pour les habitants du pays ».

3. Les prix de transport sont les suivants pour chaque p<:rsonne et par kilomètre :

en I'' classe mark 0,16, minimum i mark;

» II"** > » 0,12, » 70 pfennigs;

Page 1