CHAPITRE III

OrigMW de la TiUe àa Pujr. — Une légende — Notn-Dtme; — Chulniugo* j fùl im> pâerimgc- — L* *.*qiK».«MiilMa«Vrf»j.--C«w»«oMni««*l«»*--L*glbeiirflropolhrôK.— PriT^^ Hàa dapiln. — U rai Robert TÙile Noue-thma. — Le> pipeaUrlidn n, Odua U.CaCile U, iMdeeM U, et Uaxwln Ifl, Tiransl ■itcMiiTt— il an Poj. — Low*4e-Jeiide ■'; rend à Ma hHB-. — PUi|]]ie-AiigiiMe ; jiuh eo {wiunl pour 1* craÎHde. — Siùt Lmiû j tiott ui retour de m pranika CipMitHn Mcrte- — Doa Ul ptr ce prince d'une Ggan de U Vinfie. ^ Trfsor de I* GUbédnle. — TiaiMi «MceniT* de dMton (b uu* h xtu* aède; nMlîb. — Vitra de rhiMoiie de U xUe jmqu'ni rtfpK de Henri IT : nonllreDMe tUM de lélei eooroiBfas) pimci de nÉgioBf f i fiiimiiri diTtii du un* eu &VI1* «fale. — HiUoire du Pnj tout Looii Km , I^mi* W « Ioôm XV. — Le bawiu Seodrin ni Puy. — Celle TiDe doraDt l'Empire el le Hesuuruiea. — HoiMBieMi reKgifQi : le nicber et h chapette de SaiM-MiiM ; nu pHtaiàa lonple de Diane ; inciennet ïgtiiei penHMÎilee oa ceaim- ' (Mlb^ — bailation rdigieiaca Klodka. >- CoagrfgMîaoi defanOKtel fhaBmei. — HonaaraU el JtaUineiiMoU mile — Une werdote Mcrir. — Gaine d'i&parS»e*---SMiM d'a^iinkiire. ~- Vnaéf. — Roalet. — PopuUlimi.

Nous avons ^1 ailleurs que l'antique capitale } du Vêla; (Auemo o^ Nuessium) était située sur I remplacement actuel du bourg de Sainl-Pao- I lien , dont nous parlerons plus tard. Ce fut Evodus I en Saint l^osy, évoque du Velay, qui, vnrs I l'an 570, transféra le siège épiscopal de Ruessio I où il avait été jnsqu'alws éubli, an lieu appelé 1 ^nicittm, aujourd'hui la ville du Pny. On doit I faireremarquernéanmoinsquecepointhistorique a donné lien à de grandes discussions : Lebœuf ■ ,

3r> LA LOIRE HISTORIÛLE.

Dom Vaissette' et le père Sainte-Marthe, auteur de la Gallia christiana^, conviennent que Saint Yosy transporta le siège du Velay au Mont-Anis; mais ils ne sont d'^accord, ni sur le temps de son épiscopat, ni sur celui de la translation. Vaissette, en cherchant à fiier Tépoque de cette dernière, la fait rapporter à la fin du yii« siècle , et est combattu en cela par Sainte- Marthe, à Topinion de qui se range Pabbé Lebœuf. Or, ce savant antiquaire, pour déterminer en quel temps siégait Evodia ou Saint Vosy , qu'il reconnaît pour premier évéque du Puy, d'après une inscription authentique trouvée sur les Ueux ^, fait observer cpk'^urelius, désigné conune successeur immédiat de ce prélat, dans im manuscrit qui appartenait à Téglise du Puy, au x* siècle , est cité par Grégoire de Tours , à Tan 591 , sous le titre d'évèque du Velay, résidant à jénidum. Cette explication nous a paru satisfaisante; dans Tabsence de dociunents plus authentiques , nous n'avons pas hésité à l'adopter, sans prétendre déterminer d'ime manière absolue la translation, que l'on peut faire rapporter toutefois à la période comprise entre 560 et 570, en accordant aux évoques JEvodus et ^urelius un épiscopat d'une durée moyenne de vingt ans (550 à 591 ).

Les traditions populaires sont aussi de l'histoire : elles font connaître le caractère des peuples, et servent à fixer l'opinion du moraliste sur les mœurs d'un siècle. Or, voici comment les traditions velaisiennes expliquiuent , dans un ten^s qui n'est pas encore éloigné , la translation du siège épiscopal sur le mont Anis. «Saint. Vosy, sixième évéque du Velay après Saint Georges, était le ministre que Dieu avait destiné pour l'exécution de ce grand dessein : la voix du ciel se fit entendre une seconde fois. Une dévote religieuse de la très-illustre famille de Polignac * , qui habitait au bourg de Ceyssac , était extrêmement malade ; tous les remèdes lui étaient inutiles; elle se reconunanda à la Sainte Vierge, se jetant dans ses bras, se résignant à sa volonté. Dans cette religieuse intention, elle s'endormit. La Sainte Vierge lui apparut en son sommeil, et d'un visage propice et bénin, lui dit : Ma fille, si vous voulez obtenir guérison, faites-vous conduire, aussitôt que vous serez éveillée, en la prochaine montagne d\^nis, où vous vous reposerez sur une pierre ( Elle lui désigna le Ueu qui est à

(1) tfittcirt de Ltmgwdoc , t. T, êM. , p. S75. (9) T. n , p. 689.

(3) Voîd rinscriptioD : Hic requiescU corpus SancU Bvodupnmi «»tmm médensit prœsulit. On yoydt rncore, à la fin du Xviu* siècle , dans Téglise de Saint-Vosy, au Puy, l« tonbeni à'Évodmt, sur lequel ces mots étaient gravés.

(4) Remarquet que nous sommes à la fin du vi« siècle. Pâlissez, Monimorency, la Trémouille et Talleyrand ! Mais nous Terrons mieux enc«»re.