Progrès de la fille de Nantes, page
ment dii crime anii légitimiste d'avoir voulu racheter à prix de sang Thonneur de la patrie.... Le général Despinois, royaliste fougueux parce que Napoléon Pavait traité avec sévérité , laissait avec peine réfréner son ardeur furibonde par la prudence du préfet Cardaillac. Le jeudi 9 novembre 18 15, quelque agitation ayant eu lieu sur la place du Bouffai, M. Despinois voulut faire charger le peuple par un régiment que commandait le colonel Rapaiel ; cet officier refusa d'obéir à cet ordre. L'Ami de la charte (aujourd'hui le National de VOuest), dès loi-s dirigé par M. Mangin, ayant rendu compte de cet événement avec Tesprit d'indépendance qui caractérisait ce journal, son rédacteur en chef fut condamné à 1,000 francs d'amende et deux mois de prison; ce qui n'empêcha pas cet énergique écrivaiu de suivre, durant toute la restauration et depuis, la ligne de principes qu'il avait adoptée.
Que nous reste- 1 il à dire de cette période appelée la restauration , étudiée dans ses diverses phases à Nantes? Rien qui puisse intéresser nos lecteurs , car il ne se passa dans cette ville que ce qu'on vit partout ailleurs : un dévouement très-démonstratif de la part des hommes pourvus de faveurs , ou qui espéraient en obtenir; peu de satisfaction chez ceux qui ne voulaient qu'être gouvernés, sinon avec gloire, du moins avec justice. 11 faut ajouter, toutefois , que le commerce nantais ressaisit tout ce qu'il pouvait retrouver d'activité dans la paix , sous l'empire des traités qui limitaient miséi^ablement l'essor de notre navigation. L'industrie aussi prospéra , parce que les besoins veulent être alimentés , et que Tactivité progi*essive 1rs conviait de plus en plus, en réduisant les prix de vente.
Pour la période qui s'écoula depuis notre dernière révolution jusqu'au moment où nous écrivons, il faudrait répéter les dernières lignes de l'alinéa précédent ; mais nous devons quelque mots à nos lecteurs sur le mouvement révolutionnaire qui éclata à Nantes le 29 juillet 1830, c'est-à-dire le jour même où le règne de Charles X finissait à Paris. Ce jour-là les fameuses ordonnances avaient été affichées dans la ville, et le soir une violente fermentation éclatait parmi les Nantais. EWe faisait surtout explosion au théâtre. Forum ordinaire de la population. Soudain un bataillon du 10' régiment se développa en cercle sur la place de la Comédie ; ce déploiement de forces n'empêcha pas les rassemblements de se former sur cette place . et de couvrir les degrés de la salle de spectacle. Malgré la présence du bataillon on cria : A bas Charles X ! meure Charles X! vive la liberté! liien plus, un jeune ti*ibun exposa à haute voix ce plan d insurrection : « Se porter au château, poignarder la sentinelle si K elle s*oppose à l'entrée , se jeter, le pistolet au poing, au-devant des rateliei*s « où sont déposés les fusils du corps-de- garde, intercepter les communicatious
n vn levant 1<* pont-levis; inenarer ensuite le |;énénil Dospinois de faire sauter tt les poudres si on attaque les insurgés avant qu'ils aient en le temps d'armer f( leurs eonipatrioles. » Quinze hoiniiies déridés, dit M. (àiépin, euss<*nl sufii |>our exécuter ce projet hardi : il ne s'en trouva (jue six....
A dix heures du soir la gendarmerie charge les group4*s jus<prâ rinlérieiir (Ui thé:)tre ; les piern*s pleiiveiii alors sur eUe; eependaiil la place (»st évacuer, et qiiin/.e jeunes gens sont arrêtés. Mais la lutte est engagée, l.e lendeinaûi» dès le matin, le quartier (iraslin (^st envahi |);ir une foule n(»nihn*iise ; elle gronde, elle menace, elle veut une révoliiiion, s;ins s;ivoir encon* ni coiiinieot rop<*rei\ ni on elle s'arrêtera. Une \ïiïvi\e des insurg<'*s parle de com|NjM^r avec le gouvernement qui existe, tandis (|ue la majorité pro<iame la n<H*essiié de le renverser.... Tn point sur K'qnel on rsi d'accord, c'est de délivrtT les prisooniei*s faits la veille. .. Dans le temps ({uon délil)ére ainsi à ciel ouvert* les noiabh^s commerçants de la ville sont rcMinis chez M. Bournichon ; oo dmàt qn*nn député va s<* rendre auprès d'eux.... (^et envoyé, admis dans ra!$54*inblée, s'exprime ainsi : « .Messieiii*s, nous attendons le résultat de votre délibératkNi ; <t l(^ jeunes gens et les ouvricM-s sont prêts; ()ue décidez-vous? » L'un des nég(M*iants, s;ins répondre directement à l'orattuir populaire, dit, en élevant h voix : « Messieurs, n'admettons point les jeunes g<'ns dans notre réuniou; iknis « voulons la charte et la |>aix , rien de plus ; si nous demandons la iiH>rgaDisa- « tion de la garde nationale, c'est uniquement p<»nr protégiT nos Inens; nom M ne d('>sirons pas de révolution. » l/int(M*ét s'étanl exprimé ainsi, le |»atriutttair répondit, par la voix du jeune député : < (iela siifiit; nous ferons nos aflairet «* tout siMils. »
dépendant le courrii^r de Paris était arrivé ; les fleurs de lis avaieut dispani des panneaux de ki malle- poste ; un voyageur, qui en était (U'sceudu avait raconté les événements du 28, encon* \wu décisifs, comme chacun sait. Uae partie de la jouroiN* se passa en négociations avec M. Lesvêtpie, aiaire de Nantes, luirticnlièrement |H)ur la réorganisiition de la garde naliofiale. Ge magistRit promit d'y travailler et s'y opposa. Alors on songea sérietiseiimt à se procurer d(*8 armes. Un jeune homme s'irria au inili(*ii d'un groupe : « Eh! « hien , vous êtes là comme des lilles ; vous (Tiez assez haut , mais vous o*agil- « sez |)as. Flst-ce ainsi qu'on fait les révolutions ? L'cKM*asion est propice « « il faut la saisir. Dans les moments de danger , l'homme d(* tête montre à tes « adversaires nue audace qui les étonne, une célérité qui les prévieol. • Oa applaudit avec transport celte allocution énergique. L orateur, repreoaal h |iarole, pro|K>sa, dit M. (àuépin, de faire de 1 Krdre une ligne de défense ca harneadant tous les points , de barricader de même les ponts tie la Pnituoaaciir.
el de couper Fiin des ponis de la Loire. « Par ce moyen, ajoula-irîl, nous « aurons pour nous tous les nouveaux quartiers, la place Bretagne, le Mai*chix « et nie Feydeau. >> Il ne se trouva d'abord qu'un petit nombre d'bommes assez résolus pour commencer l'exécution d'un si hardi projet ; mais ce faible noyau insurreciionnei fit la boule de neige ; on se porto au pont de Pirmil, dont on coupa une arche; enfm deux cents citoyens armés se trouvaient réunis, vers le milieu de la journée, sur la place de la Bourse, mais sans chef. Néanmoins cent cinquante environ se portèrent vers la demeure du général Despinois pour réclamer les prisonniers; quatre-vingts au plus arrivèrent sur la place Louis XVI , qu*habitait ce général. Un coup de fusil parti des rangs populaires engagea la lutte avec un détachement du 10' léger, de piquet sur la place; quarante-sept Nantais furent atteints; dix périrent de leurs blessures. Un mouvement de fuite se fit remarquer un moment dans la troupe ; mais elle reçut un prompt renfort et parvint à déborder les ailes de la petite colonne citoyenne , qui se retira alors en bon ordi^e. Durant le combat, un coup de feu avait brisé une glace dans l'appartement du général Despinois.
La victoire ne resta certainement point à là troupe ; car tous les postes de rintérîeur furent désarmés; et, le soir du 30, l'insurrection était maîtresse de la place. Le 31, la chambre de commerce, chambre essentiellement conservatrice, et qui ne voyait le salut de la patrie que dans la prospéi*ité des affaires de bourse ou de comptoir, prit sans opposition l'administration de la ville , et ne s'occupa que d'apaiser le soulèvement. Dans la nuit du 2 au 3 août , le général Despinois quitta Nantes pour se jeter dans la Vendée, qu'il ne réussit pas à insurger.
Ainsi Huit le mouvement que les Nantais appellent leurs deux journées, mouvement qui . comme on la vu , n'attendit pas le signal de Paris pour éclater. Cet élan de patriotisme isolé est un fait historique foi*t remarquable, et que les citoyens de Nantes peuvent inscrire dans les fastes de leur ville. Nous formons ici les annales de cette belle cité , et nous abordons la description rapide de ses monuments.
Nous l'avons déjà dit , il ne reste plus rien des anciennes fortifications de la ville, cpii, selon Grégoire de Tours, remontaient au v* siècle: on ne peut même plus reconnaître la circonvallation de cette puissante muraille flanquée de dix-huit tours , non compris celles des portes : murailles qui formaient un circuit de quatorze cents toises, laissant en dehors Biehebourg, Saint-Clément et le Marchix, avec leurs fortifications particulières, et les ponts défendus par la tour et le'château de Pirmil. Cette dernière, bâtie en 1365 par lamiral Uouehard^ existait encore il y a quelques années, au moins en partie : c'était
];g LA LOIRK HI»TOHiguB.
un moDumeoi drs vieux ilgi-s qii« la liltt-raiure locale a «lispulé autaoi quVIle a pu au pic du démolisseur; mais le uiviau de MH. l«-s ingéaieurs a irionipb^ des «ouvenirs historiques : le Piroiil n'existe plus.
Le cfaAieau ducal se dresse encore , géant féodal paré d enjolivuret moderar», uir la rive droite de la Loire. Il avait été bàli primitlvemeat , •nn 900. par Alain Barbe-Torie, comme nous l'avoDS dit ailleurs, sur remplaceatnu d'une Tortcresse construite préeêdemmeni et habitée par l'év^ue Fulcfaerias. Leduc Conan II l'augmenta en 1060, et lui douaa le nom deToui^Neuve, w Keu de celui de château de Sainte-Hermine , qu'on y avait attaché aupanviM- Guy de Thouars agrandit ce fort en 1300: c'est de cette époque que dile Ir rempart du cAië de l'évAché. François II , atln de rendre soo cbAteaa propre i se défendre contre l'artillerie , le fit n<consiniire à peu prés entiAremcM a 1480 : il est aisé de reconnaître l'architecture de cette époque i dHé drs invaux moins anciens qui ont éié ajoub^ aux bâlimenu dliabilatioa. CeW partie de l'édifice , située à droilc de l'entrée principale , préaenle nae ItÇÊâr irrégulière , mais richement ornée : les chambranles des croisées turtosl uat décorés de sculptures d'une exquise exécution. Une grande salle située du oAlé de la l»ire, et dont on a fuit un magasina poudi-e. doit être de la nte* dpSfM
■«IH-INFtRIKURB.
corps' de bâtiment dont nous venons de parler ; les clefs pendantes et rvures de la voùie sont d'un bon style ; la Taçade , malheureusement nnUée, a dû éliv fort belle.
hK de Hercœurfit ajouter diverses parties aux bâtiments d'babi talion , où peur lorrain se flattait d'établir une cour ducale, et de continuer les ains bretons, en reprenant leur séiie à Frauçois II. Ce fut surtout pour □plissement de ce projet qu'il fit compléter les foriiflcaiions du château, lOotanl deux basiions . l'un du côté de la ville , l'autre dominant le cours 'joire. Devant ce dernier , l'on voit la double croix de Lorraine , lémoidémonstratif des intentions usurpatrices de ce ligueur ambitieux.
1670 , le feu ayant consumé une partie du château , il fui reconstruit à U
moderne , et la paiiie reconslriiile alors servit depuis de logement au gouverneur, l/eneeinle forlifiêe que nous décrivons est encore eniière ; mais commandée aujourd'hui de loiiies paris , elle ne peut plus senir à la défense de la ville; aussi les remparts sont-ils désarmés depuis longtemps. Nous a\ons fait dessiner le coté le plus pittoresque de cette citadelle , dont on a fait un arsenal , et qui, sous ce rapport, nous semble trop voisine de la Tille |K>ur n'être pas dangereuse.
En ISOO la tour dite des Espagnols, qui renfermait huit milliers de poudre, fit explosion : ])lusieurs maisons furent détruites, cent autres furent endommagées; soixante personnes |)érin»nt et un nombre égal rt*çut des bli*ssur(*s plus ou moins graves. 1^ force de l'explosion avait été telle, que Ton trouva dans toute la ville d'énormes pièces de bois, des quartiers de granit, des pi*ojertilfs d*un poids énorme, enfin une pièce de canon avec son affût, qui étant parveuiie, comme une plume, à travers les airs, sur une maison éloignée du château, Tavait écrasée de fond eu comble. Les .Nantais ne parlent de cette catastrophe (pfen frémissant , car ils se souviennent que si l'incendie eût atteint le grand magasin à poudre , qui en contenait soixante milliers , toute la ville peut-être eût sauté.
1^ partie de Tcnceinte du château qui regarde la ville est imposante : cette constniction , où Ton reconnaît le caractère du xiii* siècle , se compose de courtines flanquées de grosses tours rondes, avec créneaux et machîcoolis , mais surmontées d'une couverture. Entre deux des tours, s*ouvre Tunique entrée du château ; le ponl-levis en a été enlevé ; des arches en pierre le remplacent, et sont jetées sur un fossé maintenant cultivé en jardins.
Lorsque Ton sort du château, on a devant soi la maison d*assezchéii%'e appa* rence dans laquelle M"* la duchesse de Berry fut arrêtée en 1832, avec des circonstances trop connues pour qu'il soit nécessaire de les rapporter ici. La cheminée dans laquelle cette princesse et ses amis furent découverts appartieat a une mansarde.
Nous avons suivi l'ordre chronologique des anciennes constnicti^His de Nantes en parlant d'abord de ses fortifications puisqu'elles remontaient ai milieu du x** siiTle/ Maintenant, pour nous conformer au même ordre, nooi allims décrire l'église cathédrale , dédiée à Saint-Pierre. Si l'on doit en croire les plus anciens historiens , cet édifice aurait été bâti par Tévéque saint K(*lii en Tan 555; mais aucune partie de cette église au-dessus du sol ne décèle uue aussi haute antiquité. Cependant, des fouilles faites n*cemment dans le trMsept septentrional ont mis à découvert des fragments de marbre, de briques, du mortier très-dur rec<»uvert à sa surface d'un enduit rougeâlre. Os débris^
LOIRB-INFÉRIEURE. t81
romains sans doute , viendraient à l'appui de Topinion émise par quelques archéologues, qui établissent que la première église de Nantes aurait été élevée sur les ruines d'un temple païen, consacré au dieu Volianus. Nous devons ajouter, du reste, que les inscriptions conservées à Tbôtel de ville confirment jusqu*à un certain point cette opinion. Quoi qu il en soit, les constructions les plus anciennes de Saint-Pierre , c'est-à-dire la crypte , le chœur et les transsepis ne remontent pas au delà du xi' siècle. Cet âge se révèle par les chapiteaux en cônes renversés et sans ornements , des colonnes qui soutiennent les voûtes plein-cintre des souterrains. Les colonnes engagées du ^ chœur offrent des chapiteaux semblables; les fenêtres de cette partie du monument sont à plein-cintre et ornées seulement de quelques moulures. La base du toit repose sur un cordon de modillons d*un travail grossier et d*une expression fantastique. Mais au premier coup d*œil le chœur ne parait pas aussi ancien qu'il Tesit ; une décoration du xviii' siècle en a changé entièrement Taspect : un mur de revêtement nouveau , des lambris dun travail tourmenté, le plâtre et le badigeon qui recouvrent les colonnes ont rajeuni et dénaturé ce sanctuaire. La voûte même a été refaite et peinte, dit-on, par Erard. Mais Carrier, scandalisé du sujet religieux qu'elle représentait , ordonna qu'elle fût détruite ; il voulut bien, toutefois, se contenter de la voir barbouillée d'une couche unie à Thuile. Depuis, on y a pemt un nouveau sujet, qui, dit-on, ne vaut pas le premier.
Au\ parties latérales du chœur, on remarque des traces de constructions qui remontent au x* siècle , tandis que, derrière , le caractère de l'ère byzantine , c'est-à-dire de la (in du xiF siècle , se produit par les sculptures d'une arcade bouchée. Ainsi le chœur est évidemment la portion subsistante d'une église qui avait été bâtie du x*" au xiii' siècle. En effet, la basilique construite par saint Félix ayant été dévastée par les Normands de 843 à 908 , et 1 evêque Fulcherius n'ayant pu en avancer beaucoup la reconstruction, Guerech, dtic de Bretagne, la reprit vers 980. Sans doute les travaux furent continués, soit par les ducs ses successeurs, soit par les évêques : la tour qui surmontait le chœur, et que l'on voit encore, fut terminée en 120B. Ainsi l'église dut évidemment être construite en style roman primitif dans sa partie la plus ancienne (le chœur) et en style loman secondaire, avec ornementation byzantine, pour les transsepts et la nef.
Or, le chœur a pu parvenir jusqu'à nos jours, tandis que la nef menaçait ruine dès le commencement du x\' siècle. Sa reconstruction fut commencée on 1434, dans des proportions grandioses, et qui dépassèrent de beaucoup en hauteur celle du chœur roman. Cette nouvelle partie de Tédifice se compose
]8i LA LOIRB HISTORIQCB.
de la nef principale et de deux collaléraux, que devait croiser un transsepi resté inachevé. Il est m^me aisé de reconnaître que le plan primitif n*a pas été suifi jusqu'à l'achèvement des bas-côtés : ils présentent une différence considérable dans leur architecture. Au nord, les retombées des ogives s*appuient »Mràe% colonneites dont les chapiteaux appartiennent au gothique fleuri, tandis qoM sud , les colonnes, sans chapiteaux, n'offrent pour tout ornement que les nervures de la voûte se prolongeant jusqu'au sol. Celte modiflcation dans le pre* mier plan de Tarchitecie, doit appartenir ù la dernière période des travaui. Malgré cette disparité , la nef de Saint-Pierre produit TefTet le plus imposaot ci le plus noble : sa hauteur et sa largeur excèdent les proportions ordinaires ; la richesse des nervures qui décorent les arcades, et dans lesquelles se jooe la lumière avec beaucoup de charmes ; la galerie du meilleur modèle et d*one opulence exquise de sculptures qui régnent autour de la nef; enfln les feoéiresde style flamboyant qui Féclairent, tout contribue a faire de Tinténear, Jusqu'au iranssept exclusivement , un chef-d'œuvre de grandeur et de goût.
1^ voûte de la nef principale n'est pas contemporaine du reste de la construction; mais, quoiqu'elle ait été refaite depuis cent ans au plus, elle sliarmonie parfaitement avec les travaux du xv« siècle. L*orgue est placé sous om voûte dont le style frappe d'abord par Topulence de son omementatioa : les clefs pendantes surtout sont travaillées avec une délicatesse exquise, qui rappellent à ne pas s y méprendre le faire du xvi* siècle. Cest au siècle suivait qu'il faut faire rapporter le jubé , grand mur couvert de sculptures qui s*élè%Y entre la nef et le chœur , et remplit l'espace existant entre les pilliers do traassept. 1^ d(k*oration de cette façade intérieure forme, artistiquement parianl, un contraste disgracieux avec celle de l'église , et , si Ton eu examine mniiitiessement les détails, on ne peut être consolé de ce désaccord. Le froDlon tourné , les pilastres de mauvais goût qui le soutiennent , les guiriandes niérées formant le principal ornement de ce jubé , constituent une composiiioa incorrecte. Mais, vue dans son ensemble, elle ne laisse pas de produire na efliet imposant et même grandiose.
Plusieurs des chapelles qui bordent les bas-cùt<*s sont remarquables, soit |>ar leur caractère , soit par leur dcrcoration. Nous citerons celle dédiée à Donatien et à saint Rogatien, patrons de la ville de Nantes. O'tle chapelle, taurée récemment dans \v style de la nef, présente un autel décoré par M. Louis Thomas avec une finesse de sculpture qu'on ne saurait trop louer. Mais on ne doit pas moins d'élog4*s à M. Saint-Félix S<*heult, qui a foorai in dessins de ce beau travail, l'ne autre chapelle , décorée dans le goût de h r^" naissance par M. Grotaers , faisait beaucoup d'honneur à cet artiste. Eofia oaae
LOIRB-INFÉRIEURE. 1 83
quilte pas la nef de Saint-Pierre sans avoir admiré deux bénitiers formés chacun d'une vaste coquille assise sur un roc heureusement imité. IVous passerons sous silence les peintures que renferme la cathédrale de Nantes : elles sont en général peu remarquables. 11 y a une exception à faire en faveur des tableaux placés dans le chœur, et qui nous ont paru de quelque valeur. On doit en dire autant des quatre statues de saint Pierre, saint Jean, saint Paul et saint Pierre, placées aux côtés des portes latérales du choeur.
Dans le iranssept méridional, formant aujourdhui une avant-sacristie. Ton voit le tombeau de François 11 , dernier duc de Bretagne et de la duchesse Marguerite de Foix , sa seconde femme. Ce monument , chef-d*œuvre de la renaissance, fut exécuté eu 1507 par Michel Columb, statuaire de Saint-Polde-Léott. Le tombeau, en marbre blanc, est couvert d'une table de marbre noir sur laquelle sont couchées les figures des deux illustres personnages, appuyant leurs têtes sur des oreillers de marbre qu'elles semblent fouler , et qu'enrichissent délégantes broderies. Trois anges pai*aissent soutenir ces deux télés. Aux pieds des statues i*eposent un lion ayant sous ses pattes l'écussonde la Bretagne, et un lévrier tenant les armes de la duchesse, mi-parties de Bretagne et de Foix. Quatre grandes figures allégoriques occupent les angles du sarcophage : ia Force, étranglant un dragon, qu'elle tire d'une tour; la Justice, portant une épée et une balance; la Prudence, caractérisée par un mors et une lanterne ; enfin la Sagesse, tenant un miroir et un compas. On regrette que, par un sens forcé de l'allégorie, le statuaire ait représenté un visage de vieillard derrière la tête de celte figure : ce symbole de Texpérience est payé trop cher par une monstruosité. Toutes les statues que nous venons de désigner sont d'une exécution admirable : la grâce, la simplicité, l'expression des traits, reniente et la légèi*eié des draperies, tout est d'une i*are perfection. On assure que les quatre figures allé$(oriques offrent des portraits ressemblants, et que la reine Anne de Bretagne est représentée sous les traits de la Justice. En présentant ici des copies prises sur naiure, peut-être le statuaire eut-il du éteindre une certaine expression de moquerie piquante résultant de la forme des yeux, dont l'angle externe est un peu relevé et la paupière inférieure légèrement convexe. Il va sans dii*e que toutes les figures décrites sont en marbre blanc.
Sur les deux faces principales du sarcophage, l'artiste a représenté les douze apôtres, dont les figures, hautes de vingt-deux pouces, sont contenues dans des niches que séparent des pilastres d'ordre composite délicatement sculptés. Aux extrémités du tombeau et sur la même ligne que les apôtres , on voit , d'une part , saint François d'Assises et sainte Marguerite ; d'autre part,
(IhnrIemagiH* ri s;iiiit Louis. Au-dessous d<» cvs s<»i/.<» fi^iin^s , ei dans lU* |HMiies niciios rf'»j>[iKiiu autour du s^Mibassoiiicnt « fij;ur(Mi( sohe |>U*unHisrs riivfli>p|H*«^ «riiabiis monastiqiios : Ic'S maius et les têtes sont en marbre hlaue . les dra^ifri<*s en marbre grisâtre. Quel(|ues-uues des pleuieuses sont à |^enoii\ , trauin-fi sont assisi's : toutes ont ratlitiide et Texpression de la prière.
I.e t<Mubeau de François II, dit à la piété filiale (rAnne de Bretagne, etnit |)laeé jadis dans l'église <les Carmes. Il eonl<*nait la dépouille niortellt* de w prinee et de ses deux femmes, Mar(i;uerite de Urelaji^ueet Marguerite de Koix; plus tard ou y avail dépos<'* le euMir de la reine Anne elliMnéme, eonlenu iLir'» un eu*ur d'or surmout(* <rune coiironiH* fleurdelisé'e et entcuin* d'une* ronleliére du intime métal. Au mois d'octobre 1727 il fui pro<*édé, |»ar ordn* df Louis \V, à rouverture du tombeau de François II ^ en présence du maire el des (*chevins. \a* monument axant été soulevé, im trouva dans le» caveau andessus du(|uel il était pla<'é trois grands cercin^ils de plomb : celui de Fninçoi&. re|>os:int entre ceux d(\s d<*ux princ(*$ses , était pai*S(Mné d'hermine en relief; au coté droit on lis;iit <*ette ins<'riplion : Cy dedam gint le rorpn du dut Françoi» neamd de ce nom , lequel régna trente an$ duc de Hretaigne , pm'i irépaiM d Couènm , le neuf septembre l'an mil quatre cent quaire-rinfl tt huit , et fut cèan» en sépulture. Kiitn» le <»ercueil de François v\ c«»lui de Mar giieriie de Foix, refiosait, sur une table d'ard(»ise , un colTrede plomb s<Midi'*di' toutes iKirts. Ce coiïre en renfermait un autre en fer , pr(*sc|ue dévon- |iar la rouille : ceci se conçoit aisément , cette boite était entonnée d'eau. ¥A\e n coiiienait une troisième en plomb , et dans celle-ci si' trouvait le cii*ur d'ur Menant d'enveloppe à celui de la reine Anne. Ce dernier n'H:ipient duo cu*tr a la |N)ssession duquel tant de personnages illustres aspirèrent , et qu'uo snl posséda , dit-on, fut r(*s|MTté parles investigateiii-s de 1727 ; ils si* boniênnità iv pesiT : son |)oids était de deux inari'S une once.
Sur le cercle de la couronne ()ui surmontait le c(rur, on avait gravé en Irltrt^ émaillées de rouge formant relief:
CVEVR. DE. VERTVS. ORNE.
DIGNEMENT. COVRON.%^..
Aii-dessims de la couronne et sur le cœur même, était «Trit vn lettres lées de \ert :
B> : CE : PETIT : VAissrAV:
DE : FIN : OR : PVR : LT : VVNDE :
LOIRE-INPÉKISIJRB. ]85
REPOSE : VNC : PLV8 : GRAND : CVEVR î QVB : ONQVE : DAME : EVT : AY : MVNDE : ANNE : PVT : LE : NOM : d'ellE : EN : FRANGE : DEVX : FOIS : ROINE : DYGHBSSE : DES : BRETONS :
ROYALE : ET : SOVYERAINE :
M. V. Xlll.
De l'autre côté, on lisait en ro£mes caractères :
GB : GYEYR : FYT : SI : TRES : HAYLT : QYE : DE : LA : TERRE : AYX : CIEYX ! SA : YERTY : LIBERALLE :
ACCROISSAIT : MIEYLX : ET : MIEVLX : MAIS : DIEV : EN : A : REPRINS : SA : PORTION : MEILLEYRE :