‹ La magie assyrienneChapitre 129 sur 201 · a-hi-su ul u-tar · texte numérisé non relu

a-hi-su ul u-tar

25 u nu-un-da-an-ku-e anu-un-da-an-nak e

26 a-ka-li a-ka-la ul i-li-'i-i me-e ia-ta-a ul i-li-'i-i

27 gis-gi-en-gi-na-bi ba-bir-bir-ri-es su-bi bï-si-da ba-

an-[si].

28 bi-na-ti-su w-sap-pi-hu sumur-su da-um-ma-tu

um-tal-li

29 A,atit Silig-gal-sar igi  n\g ma-e $ gin-na du-mu

30 duï sabar-ra-a u-me-ni-si * me-e mul-li-ma

31 sA sinig '"a in-nu-uâ <* gisimmar tur «* àul-bi sim-li

32 g" erin babbar-ra sa-bi u-me-ni-si

33 nam-ru Nun-ki-ga u-rau-e-ni-sii

34 a-bi nam-ru su-gal u-mu-e-ni-ul

35 me-e sip-ti ra-bis éuk-Ht-ma

36 tu azag-za-na u-mu-e-ni-ul

37 a-bï gal-gal-lu u-mu-e-ni-si * a-me-lu êu-lufy-im

38 sa sa-sit-ga sag-ga-na u-me-ni-gar 5 éu-kun-ma

39 gal-gal-lu pap-bal-la du dingîr-ra-na u-me-le-gur-gur

40 kup-pir-ma i-bi zag is. . . ku-àe u-me-[ni-bar] $a-lam-êu i-da-atsa. . . tap-pî-in-ni [e~$ir]

iva16 6 285

12 les enfants, comme le poireau, ils les [mettent en

pièces] .

16 . . . comme . . . ils couvrent; 17 ils soufflent en tempête;

19 . .ils s'établissent et contre le captif ils se tournent ;

Page 1